IN THE COMPOSITION in Arabic translation

• في تكوين
• في تركيبة
• في تشكيل
• في تركيب
• في تشكيلة
• في مكونات
• في عضوية
• في هيكل
• في التكوين
• في التركيبة
• في التركيب
• في التشكيل

Examples of using In the composition in English and their translations into Arabic

Changes have also taken place in the composition of assistance to the country.
وسجلت تغييرات أيضا في هيكل المساعدة القطرية حيث ارتفعت فيها في

Mr. Benmehidi(Algeria) said that his delegation had voted against the amendment because it believed, like Armenia, that there should be regional balance in the composition of the Committee on the Peaceful Uses of Outer Space.
السيد بن مهدي(الجزائر): قال إن وفده صوت ضد التعديل لأنه يرى، مثل أرمينيا، أنه ينبغي أن يكون هناك توازن إقليمي في تكوين لجنة استخدام الفضاء الخارجي في الأغراض السلمية

Article 5. The States members of the Organization shall inform the Secretary General of OAS of the appointments referred to in article 4 of this Statute and of any change in the composition of their representation.
المادة ٥- تبلغ الدول اﻷعضاء في المنظمة اﻷمين العام للمنظمة بالتعيينات المشار إليها في المادة ٤ من هذا النظام اﻷساسي وبأي تغيير في تشكيل ممثليها

The main difference in the composition.
الفرق الرئيسي في تكوين

In the composition of complex conductors;
في تكوين الموصلات المعقدة

Then put the product in the composition.
ثم ضع المنتج في التكوين

Desserts without coffee in the composition;
الحلويات دون القهوة في تكوينها

Presence in the composition of chemical components.
وجود في تكوين المكونات الكيميائية

Changes in the composition of the Tribunal.
ألف- التغييرات في تكوين المحكمة

Changes in the composition of the Tribunal.
ألف- التغييرات في تشكيل المحكمة

Changes in the composition of the Tribunal.
ثانيا- التغييرات في تشكيل المحكمة

Shifts in the composition of food demand.
التغيرات في تكوين الطلب على الأغذية

Changes in the composition of the Tribunal.
ألف- التغييرات الطارئة على تكويـن المحكمة

The effective elements in the composition is essential.
العناصر الفعالة في تكوين أمر ضروري

What is in the composition of cement?
ما هو في تكوين الاسمنت؟?

What products in the composition promote hair growth.
ما المنتجات في التركيبة تعزز نمو الشعر

There are no artificial ingredients in the composition.
لا توجد مكونات اصطناعية في التركيبة

Chemicals present in the composition, eliminate many problems.
المواد الكيميائية الموجودة في التكوين، والقضاء على العديد من المشاكل

Changes in the composition of the Adaptation Fund Board.
التغييرات في تكوين مجلس صندوق التكيف

Also included in the composition are auxiliary components.
وشملت أيضا في تكوين المكونات الإضافية