INTENSITY in Arabic translation

• الكثافة
• وكثافة
• الحدة
• بكثافة
• شدت
• كثافة
• شدة
• حدة
• قوة
• القوة
• شدّة
• حدّة
• الحدّة
• الكثافةِ

Examples of using Intensity in English and their translations into Arabic

There's something I'm developing here called social intensity syndrome, which tries to account for why guys really prefer male bonding over female mating.
هناك أمر أقوم بتطويره هنا يدعى متلازمة الحدة الإجتماعية، والذي يحاول بيان سبب تفضيل الرجال لصحبة الذكور عوضاً عن الإناث

Increases paint utilization rates from 40% to more than 60%, reduces labor intensity, and improves stability and consistency of painting quality.
يرتفع معدل استخدام الطلاء من 40% إلى أكثر من 60% يخفف قوة عمل عند العاملين ويحسن نوعية اسبقرار الطلاء والإتساق

As a general trend, these conflicts are limited in terms of the territorial area affected and are classified as" low intensity armed conflicts".
وكاتجاه عام تعد هذه النـزاعات محدودة من حيث المناطق المتأثرة، وتصنف بأنها" نزاعات مسلحة منخفضة الحدة

Gravity from Earth reaches the International Space Station, 400 kilometers above the earth, with almost its original intensity.
تصل الجاذبية من الأرض إلى محطة الفضاء الدولية، 400 كيلومتر فوق الأرض، مع شدته الأصلية تقريبًا

Pinch, anti bumps function, Blockage when in the process of the swing arm reset within a predetermined time, click stop working automatically, the default reset again after a delay, and the intensity is very small(2kg).
قرصة، وظيفة المضادة المطبات، انسداد عندما تكون عملية إعادة تعيين الذراع سوينغ في غضون وقت محدد سلفا، انقر فوق التوقف عن العمل تلقائيا، وإعادة تعيين الافتراضي مرة أخرى بعد تأخير، وكثافة صغيرة جدا(2KG

A coherent system of controls is not yet in place, despite the intensity of the debate on the issue of safety in biotechnology during and subsequent to the United Nations Conference on Environment and Development process.
ولم يتم بعد وضع نظام متسق للضوابط، رغم حدة المناقشة بشأن مسألة سﻻمة التكنولوجيا الحيوية أثناء عملية مؤتمر اﻷمم المتحدة للبيئة والتنمية وفيما بعد المؤتمر

Wear resistance of the laminate is not so high, but it enough to cover the long term has served in rooms with relatively high intensity of the flow of people and is likely to mechanical impact.
ملابس مقاومة للصفح ليست عالية جدا، لكنه بما يكفي لتغطية عملت على المدى الطويل في غرف مع كثافة عالية نسبيا من تدفق الناس، ومن المرجح أن تأثير ميكانيكي

can be used to estimate intensity from AM in the normal way.
الهواء النظيف على التوالي) لتقدير الكثافة من AM بالطريقة العادية

On the one hand, the fact that such conflicts could affect the application of treaties by the States concerned would warrant their coverage in the draft articles even if the notion of" a certain level of intensity" needed clarification.
من ناحية واحدة، إمكانية تأثير هذه النزاعات على تطبيق الدول المعنية للمعاهدات تبرر أن تشملها مشاريع المواد حتى لو احتاج مفهوم" مستوى معين من الكثافة" إلى التوضيح

All this made it possible to speed up the entry of new military equipment into the troops, to attract a greater number of professional contract soldiers, and to increase the intensity of combat training of units.
كل هذا جعل من الممكن تسريع دخول معدات عسكرية جديدة إلى القوات، لجذب عدد أكبر من الجنود المتعاقدين المحترفين، وزيادة كثافة التدريب القتالي للوحدات

As the shape of steel plate is almost regular before processed, it is helpful for mechanical rust removal and automation of spraying paint, improving the efficiency of dust removing, reducing the intensity of labor and environment pollution.
كما شكل ألواح الصلب العادية تقريبا قبل تجهيزها، أنها مفيدة لإزالة الصدأ الميكانيكية، والتشغيل الآلي لرش الطلاء، وتحسين كفاءة الغبار إزالة، والتقليل من شدة تلوث البيئة والعمل

Constant intensity.
كثافة ثابت

Verification intensity.
كثافة التحقق

Watermark Intensity.
كثافة العلامة المائية

Signal intensity.
إشارة الكثافة

Colour Intensity.
شدّة الألوان

Intensity outputs.
أدنى شدّة مخرجات

Intensity Modulated Radiotherapy.
كثافة التضمين العلاج الإشعاعي

High anti-impact intensity.
ارتفاع كثافة المضادة للتأثير

Earthquake resistant intensity.
كثافة مقاومة الزلازل