IS CORRECTED in Arabic translation

• يتم تصحيح
• تصحيح
• يصحح
• تم تصحيح
• تصويب

Examples of using Is corrected in English and their translations into Arabic

It is corrected using conservative techniques
يتم تصحيحه باستخدام تقنيات محافظة

This depends on how severe the curve is and whether it is corrected.
يعتمد هذا على مدى شدة الاعوجاج وما إذا كان قد تم تصحيحها من عدمه

Is corrected by replacing the clutch
عن طريق استبدال القابض

The resulting orientation is corrected so that it always stays parallel to the ground.
يتم تصحيح التوجه الناتجة بحيث دائما يبقى موازية على الأرض

The vision is corrected by changing the shape of the cornea using a laser beam.
يتم تصحيح الرؤية عن طريق تغيير شكل القرنية باستخدام أشعة الليزر

After static balance, the press printer roll is corrected by dynamic balance and runs smoothly.
بعد توازن ثابت، يتم تصحيح لفة الطابعة الصحافة بالتوازن الديناميكي وتعمل بسلاسة

It is corrected by RAE company PID, with high accuracy, fast response and strong stability.
يتم تصحيحه بواسطة شركة RAE PID، بدقة عالية، استجابة سريعة وثبات قوي

The change in emissions linked to energy consumption for heating is corrected for climate variations.
وتطور اﻻنبعاثات المرتبط باستهﻻك الطاقة من أجل تسخين المباني ينطوي على تصحيح راجع لﻷحوال المناخية

With such symptoms, the patient is corrected by the electrolyte balance, and also by post-syncope therapy.
مع هذه الأعراض، يتم تصحيح المريض عن طريق توازن المنحل بالكهرباء، وكذلك عن طريق العلاج بعد الإغماء

services both online and offline until the breach is corrected.
كلاهما سواء كنتم متصلين بالإنترنت أم لا لحين تصحيح المخالفة

The earlier the bite is corrected, the more chances to restore the beauty of a smile without loss.
في وقت سابق يتم تصحيح لدغة، والمزيد من الفرص لاستعادة جمال ابتسامة دون خسارة

Hex editing within file extraction interface is corrected and SATA 1, PATA write error bug is fixed;
يتم تصحيح التحرير عرافة ضمن واجهة استخراج الملفات وSATA 1، PATA خطأ الكتابة الخطأ هو ثابت

Patients with severe violations of the liver and kidney function daily dose of the drug is corrected somewhat.
يتم تصحيح طفيفة المرضى الذين يعانون من انتهاكات خطيرة من الكبد والكلى وظيفة جرعة يومية من المخدرات

The recognized OCR raw text is corrected by extensive industry dictionaries and you get such a perfect result.
يتم تصحيح OCR النص الخام معترف بها من قبل القواميس واسعة في الصناعة وتحصل مثل هذه النتيجة مثالية

Me, each text is corrected personally and carefully by one of our language experts. We call them Angels.
Me, يتم تصحيح كل نص شخصيا وبصورة دقيقة من قبل أحد خبراء اللغة لدينا. نحن نسميهم Angels

Based on the information transferred from the heart to the individual tissues of the body, metabolic activity is corrected.
استنادا إلى المعلومات المنقولة من القلب إلى أنسجة الجسم الفردية، يتم تصحيح النشاط الأيضي

Then increase K i{\displaystyle K_{i}} until any offset is corrected in sufficient time for the process.
ثم تزاد قيمة K i {\displaystyle K_{i}} حتى يتم تصحيح أي انزياح خلال زمن كاف للعملية

Monovision is a technique where the dominant eye is corrected for distance vision
أحادية الرؤية هو الاسلوب الذي يتّبع فيتم تصحيح العين المهيمنة للرؤية عن بعد

In cases of late apnea is recommendedpermanent home surveillance until the child finally stop the attacks or not the cause is corrected.
في حالات توقف التنفس أثناء أواخر يوصىمراقبة المنزل دائمة حتى الطفل تتوقف في النهاية الهجمات أو لم يتم تصحيح السبب

The high-precision correction system is adopted, the ultrasonic sensor is monitored in real time, and the material in motion is corrected in real time.
يتم اعتماد نظام التصحيح عالي الدقة، يتم مراقبة المستشعر فوق الصوتي في الوقت الحقيقي، ويتم تصحيح المواد المتحركة في الوقت الحقيقي