IS SUPPORTED in Arabic translation

• دعم
• ويدعم
• يدعم
• يتم دعم
• وتدعم
• تؤيد
• مدعوم
• مدعومة
• تأييد
• تساند
• المدعومة
• مدعم

Examples of using Is supported in English and their translations into Arabic

This is supported and complemented by civil society, which also plays an important role in ensuring transparency and accountability by monitoring places of detention, examining the treatment of detainees and by providing services to meet their needs.
ويدعم هذا ويكمِّله المجتمع المدني، الذي يضطلع أيضاً بدور مهم في ضمان الشفافية والمساءلة برصده لأماكن الاحتجاز ومعاملة المحتجزين، وبتوفيره للخدمات لتلبية احتياجاتهم

In this context, the integrated office of the Under-Secretary-General and the Assistant Secretary-General is supported by two teams: a Strategic Support Team in the Office of the Under-Secretary-General and an Operations Support Team in the Office of the Assistant Secretary-General.
وفي هذا السياق، يدعم المكتب المتكامل لكل من وكيل الأمين العام والأمين العام المساعد فريقان هما فريق الدعم الاستراتيجي في مكتب وكيل الأمين العام وفريق دعم العمليات في مكتب الأمين العام المساعد

The work of the Global Programme is supported by technical advisers in the field(in Africa, Central and South-East Asia, Latin America and the Pacific islands)
ويدعم عمل البرنامج العالمي مستشارون تقنيون في الميدان(في أفريقيا وآسيا الوسطى وجنوب شرق آسيا وأمريكا اللاتينية وجزر المحيط الهادئ)

The E-Commerce and Law Reform Project is supported by the Government of Finland and is aimed at supporting decision-makers in their reviewing of cyberlegislation, to establish an environment that enables the developmental potential of the information economy.
وتدعم حكومة فنلندا مشروع التجارة الإلكترونية والإصلاح القانوني، وهو مشروع يهدف إلى دعم متخذي القرارات في استعراض تشريعات الفضاء الإلكتروني من أجل تهيئة بيئة تتيح تنمية اقتصاد المعلومات

The television campaign is supported by cinema and fly posters and there is a radio campaign which is aimed more specifically
وتدعم السينما وملصقات الحائط الحملة التلفزيونية وهناك حملة إذاعية تستهدف الآباء بالتحديد وتحثهم على التماس المشورة

It is hoped that the Commission will support these recommendations and proposals for action, thus promoting an integrated approach to freshwater management at all levels while ensuring that national action is supported through adequate means of international cooperation.
ويؤمل أن تؤيد اللجنة هذه التوصيات ومقترحات العمل، وبذلك تشجع على اتباع نهج متكامل ﻹدارة المياه العذبة على جميع الصعد مع كفالة دعم العمل الوطني عن طريق وسائل التعاون الدولي المﻻئمة

OEM manufacturing is supported.
تصنيع المعدات الأصلية هو دعم

OEM manufacturing is supported.
ويدعم تصنيع أوم

Wired doorbell is supported.
ويدعم جرس الباب السلكية

Remote assistance is supported.
يتم دعم المساعدة عن بعد

OEM production is supported.
ويدعم إنتاج OEM

Werpx Is Supported By.
برنامج وربكس مدعوم بواسطة

Interface configuration is supported.
تكوين واجهة معتمد

Tension testing purpose is supported.
يتم دعم الغرض اختبار التوتر

Customized design is supported.
ويدعم التصميم حسب الطلب

The decentralization process is supported.
دعم عملية تحقيق اللامركزية

A single session is supported.
يتم دعم جلسة واحدة

British approach is supported.
منهج بريطاني معتمد

Deep customization service is supported.
خدمة التخصيص العميق مدعومة

Brand printed is supported.
العلامة التجارية المطبوعة معتمد