IT WILL NEVER WORK in Arabic translation

• لن تنجح أبداً
• لن يعمل
• لن يفلح
• لن ينجح أبدًا
• سوف لن يفلح أبداً

Examples of using It will never work in English and their translations into Arabic

It will never work.
لن تفلح أبدا

It will never work.- I'm not saying it will..
هذا لن ينجح انا لا أقول أنه سينجح

It will never work.
هذا لن يفلح

It will never work.
وأنها سوف تنجح أبدا

It will never work. He's too big a fish.
لن ينجح هذا أبداً إنه سمكة كبيرة جداً

Hedy, it will never work.
هيدي، هذا لَنْ يَعْملَ

It will never work.
لن تنجح خطّتك أبداً

It will never work.
ذلك لن ينفع

It will never work! I have another suggestion.
هذا لن يعمل. لدى إقتراح آخر

Believe me, it will never work.
صدقني لن ينجح هذا أبداً

We just don't get along. It will never work.
لسنا متفاهمين، لن ينجح الأمر

if you're wearing a T-shirt, it will never work.
كنت ترتدين قميصا لن يفلح هذا أبدا, نعم

It's gone, and it will never work now.
لقد اختفى, والأن لن ينجح الأمر

Good plan. But it will never work.
خطة جيدة, لكنها لن تنجح

Either way, it will never work.
وفي كلتا الحالتين، وأبوس؛ سوف أبدا العمل

Thank you.- Secondly, it will never work.
شكراً لك ثانياً، إنها لن تعمل

And still, there are people in the UK saying,"That external aortic root, it will never work, you know.".
و لا يزال، ثمة أشخاصٌ في المملكة المتحدة يقولون،"نعم، ذلك الشريان الجذعي الخارجي، نعم، لن يعمل على الإطلاق، تعلمون ذلك.

It will never work.
لن ينفع ذلك

It will never work.
لن تنجح

It will never work.
لن ينجح هذا