IT WILL WORK in Arabic translation

• سينجح
• سيعمل
• سوف تعمل
• سوف ينجح
• العمل
• ها ستنجح
• فسيعمل
• ها س تتعاون
• سوف تفلح
• ستفلح

Examples of using It will work in English and their translations into Arabic

It will work in the brain.
سوف ينجح في المخ

That will be fine. It will work.
سيكون الأمر على ما يرام، سينجح

But I don't know whether it will work or not.
لكنني لا أعرف ما إذا كانت ستفلح أم لا

And it will work.
وسوف ينجح ذلك

Say it will work.
قولي أنّه سينجح

It will work out.
سوف ينجح كل شيء

Anyway, it will work out.
على اية حال سينجح الامر

Is this gonna work?- It will work.
ـ هل هذا سينجحـ أجل سينجح

Of course it will work.
بالطبع سوف ينجح

That's not gonna work.- It will work.
ذلك لن يأتي بنتيجة سوف ينجح

Trust me. It will work.
ثق بي، سينجح هذا

We still got dog food left, so it will work.
لا يزال لدينا طعام الكلب. لذا سوف ينجح الأمر

And I don't think it will work.
و لا أعتقد بأنَ ذلك سينجح

You can't escape by saying it's not working. It will work.
لا يمكنك الهروب عبر القول إنّ الأمر لا ينجح، سوف ينجح

Let it go. It will work!
دعها تمضى، سوف ينجح الأمر!

I guess, if you think it will work.
أعتقد بما أن كنت تظنه سينجح

We're going to make it work-- it will work.
سوف نجعل هذا الامر ينجح… سوف ينجح

Of course it will work.
هذا سينجح- بالطبع سوف ينجح

It will work.
سوف تنجح

It will work in the mid-river!
سوف تنجح عند منتصف النهر!