MAJORITY LEADER in Arabic translation

• زعيم الأغلبية
• زعيم الغالبية
• رئيس الأغلبية
• زعيم الأكثرية
• كزعيم للأغلبية
• لزعيم الأغلبية
• زعيما للأغلبية
• زعيمة الأغلبية
• قائد الأغلبية
• قائدة للأغلبية

Examples of using Majority leader in English and their translations into Arabic

We spoke to our US contacts, including Senator Bolson, the majority leader.
لقد تحدثنا مع مسئولينا الأمريكان بما فيهم السيناتور(بولسون)، زعيم الأغلبية

I can make a play for the senate majority leader.
فيمكنني أن أرشح نفسي لرئاسة الأغلبية في المجلس

We will be speaking with Majority Leader Eric Cantor in just a moment.
سنتحدث الى زعيم الأغلبية(إريك كانتور) في خلال لحظات

Minutes earlier, Senate Majority Leader Mitch McConnell broke the news of Trump's plan.
وقبل ذلك بدقائق، كسر زعيم الأغلبية في مجلس الشيوخ، ميتش ماكونيل، أخبار خطة ترامب

Senator Davis, what's your response to the majority leader stepping down?
سيناتور دايفيس، ما هو تعليقكم حول استقالة رئيس الأغلبية

Yeah, the Speaker, Senate Majority Leader, and POTUS, they thrashed out a deal.
نعم، المتحدث زعيم الأغلبية في مجلس الشيوخ، والرئيس ناقشوا صفقة

I can sway Womack either way as long as you make him the next majority leader.
يمكنني أن أحمل ووماك على تغيير رأيه طالما ستعينه زعيم الأغلبية القادم

So I have footage of Senator Morra in bed with the majority leader's wife.
لديَّ لقطات… للسيناتور(مورا) وهو في الفراش مع زوجة زعيم حزب الأغلبة

The best Majority Leader that we had in Congress in the history of the United States.
أفضل رئيس للأغلبية كان لدينا في(الكونغرس) في تاريخ الولايات المتحدة

So we're projecting now that Harry Reid will stay in the majority leader's office.
اذا نشير الآن ان(هاري ريد) سيستمر في مكتب رئيس الاغلبية

Every Tuesday I sit down with the Speaker and the Majority Leader to discuss the week's agenda.
كل يوم ثلاثاء أجلس مع المُتحدث وزعيم الأغلبية لمناقشة جدول أعمال الأسبوع

You're the senate majority leader, Hector. You don't have to sell. You can dictate.
أنت زعيم الأغلبية في مجلس الشيوخ يا هكتور لا يصعب عليك أمرٌ

Ultimately, the Majority Leader did bring the bill to the floor and voted in favor of it.
وفي النهاية، عرض زعيم الأغلبية مشروع القانون على المجلس وصوَّت لصالحه

About an hour ago, the Senate Majority Leader contacted me personally to check on her whereabouts.
منذ ما يقرب من ساعة، اتصل بي قائد الحزب الحاكم… بمجلس الشيوخ، لكي يطمئن على مكان تواجدها

And I will be proud to walk into that gala on the new senate majority leader's arm.
وأشعر بالفخر أنني سأدخل الغالا برفقة قائد الأغلبية في مجلس الشيوخ

We have the agreement of Majority Leader Amarant to bring this to a committee vote in 48 hours.
لدينا موافقة رئيس الأغلبية(آمارنت) لجعل اللجنة تصوت عليه بعد ثمانية وأربعين ساعة

Hey man, he clawed his way up to Majority Leader, now he's got his eyes on the White House.
يا رجل،لقد وصل بمخالبه لمنصب زعيم الأغلبية و الآن عيناه على البيت الأبيض

Never before has an individual who's been steadfast to our principles risen as high as House Majority Leader Tom Delay.
لم يحدث من قبل أن قام فرد كان ثابتا في مبادئنا بالإرتفاع بمثل علو رئيس الأغلبية في مجلس النواب(توم ديلاي

In 2006, Tom Delay stepped down as Majority Leader and resigned his seat in Congress after being indictment by a Texas grand jury.
في 2006،(توم ديلاي)تنازل عن منصبه كزعيم للأغلبية واستقال من منصبه في(الكونغرس) بعد إتهامه من قبل هيئة المحلفين الكبرى لـ(تكساس

When the Detainee Treatment Act was at risk of not reaching the Senate floor, CVT generated constituent contacts with the Senate Majority Leader.
وعندما كان قانون معاملة المحتجزين معرَّضا لخطر عدم الوصول إلى مجلس الشيوخ، قام المركز بتنظيم اتصالات للناخبين مع زعيم الأغلبية في مجلس الشيوخ