METHOTREXATE in Arabic translation

• الميثوتريكسات
• methotrexate
• الميثوتركسات
• الميثوتريكسيت
• الميثوتريسكايت

Examples of using Methotrexate in English and their translations into Arabic

Methotrexate, cyclophosphamide, carboplatin and etoposide.
ميثوتريكسات، سيكلوفوسفاميد( أسامي الأدويه) كاربوبلاتين وإيتوبوسيد

The methotrexate isn't showing any effects yet.
الميثوتريكسيت لا يظهر أي مفعول بعد

Cisplatin, doxorubicin and high-dose methotrexate;
سيسبلاتين، دوكسوروبيسين والميثوتريكسيت جرعة عالية

Cal was taking methotrexate for rheumatoid arthritis.
كال كان يأخذ الميثو تريكسيت لالتهاب المفاصل الروماتويدي ميثو تريكسيت

Methotrexate belongs to a class of drugs known as antimetabolites.
ينتمي الميثوتريكسات إلى فئة من العقاقير تعرف باسم antimetabolites

The risk of rupture is present with methotrexate treatment.
خطر بحدوث تمزق methotrexate مع هذا العلاج

someone whose blood contains traces of methotrexate.
شخص آخر دمه يحتوي على آثار من الميثوتريكسيت

Simultaneous use with methotrexate increases the concentration and toxic effect of the latter.
الاستخدام المتزامن مع الميثوتريكسيت يزيد من التركيز والتأثيرات السامة لهذا الأخير

The methotrexate and mycophenolate mofetil doses are based on an individual of 75kg.
وتستند جرعات الميثوتريكسيت والميكوفينولات المفروم على فرد من شمومكغ

However, medication may adversely affect fertility- a particularly problematic substance is methotrexate.
ومع ذلك، قد يؤثر الدواء سلبًا على الخصوبة- وهي مادة شديدة التعقيد هي الميثوتريكسيت

Methotrexate was used for the treatment of pemphigus before other agents were available.
الميثوتريكسيت كان يستخدم لعلاج الفقاع قبل أن تتوفر عوامل أخرى

We started with a high dose of prednisone- 80mg per day- and also started methotrexate.
بدأنا مع جرعة عالية من بريدنيزون-شنومكسمغ يوميا، وبدأت أيضا الميثوتريكسيت

If anti-inflammatory agents(e.g., methotrexate) or NSAIDs are used, pregnancy is strongly discouraged.
إذا تم استخدام عوامل مضادة للالتهاب(مثل الميثوتريكسات) أو مضادات الالتهاب غير الستيروئيدية، فيجب تثبيط الحمل بشدة

I don't really see how that's gonna be possible. Patientwon'trespond to methotrexate.
لا أظن هذا ممكناً المريضة لا تستجيب للميثوتريكسيت

Additional treatment with azathioprine and/or methotrexate may be required in advanced cases.[4].
علاج إضافي عن طريق الآزوثيوبرين و/أو الميثوتريكسيت قد يكون مطلوبا في الحالات المتقدمة.[4

In combination with hormones used Azathioprine 2-4 daily administration and Methotrexate- 1 time per week.
بالاشتراك مع الهرمونات تستخدم الآزويثوبرين 2-4 الإدارة اليومية والميثوتريكسيت- 1 مرة في الأسبوع

In cases of violations of disability used weekly methotrexate 5-15 mg daily
في حالات الانتهاكات الإعاقة المستخدمة أسبوعيا الميثوتريكسيت 5-15 ملغ يوميا

Some people who mistakenly took methotrexate once daily instead of once weekly experienced very severe side effects or died.
بعض الناس الذين تناولوا الميثوتريكسيت عن طريق الخطأ مرة واحدة يوميا بدلا من مرة واحدة من ذوي الخبرة الأسبوعية آثار جانبية شديدة جدا أو مات

In addition, he recommended caution when using methotrexate in patients with HIV, as several drugs for HIV.
بالإضافة إلى ذلك، أوصى بحذر عند استخدام الميثوتريكسيت في مرضى فيروس نقص المناعة البشرية، مثل العديد من الأدوية لفيروس نقص المناعة البشرية

In very rare cases with prolonged course of the disease, such drugs as sulfasalazine, methotrexate are prescribed.
في حالات نادرة جدًا، يتم وصف أدوية مثل Sulfasalazine و Methotrexate للدورة الطويلة الأجل للمرض