METHOTREXATE in Slovak translation

• metotrexát
• methotrexát
• methotrexate
• metotrexátová
• na metotraxát

Examples of using Methotrexate in English and their translations into Slovak

Cytarabine and methotrexate patients not completing all 4 doses are counted as a fraction of a cycle.
U pacientov, ktorí dostávali cytarabín a methotrexát a neabsolvovali všetky 4 dávky, sa počíta príslušný zlomok cyklu.

Methotrexate is primarily used in the treatment of cancer
Methotrexate je látka, ktorá sa primárne používa na liečbu rakoviny

If methotrexate induced lung disease is suspected, treatment with corticosteroids should be initiated
V prípade podozrenia na metotrexátom indukované ochorenie pľúc sa má začať liečba kortikosteroidmi

If your doctor determines that methotrexate is inappropriate,
Ak váš lekár rozhodne, že liečba metotrexátom nie je vhodná,

Radiation induced dermatitis and sun-burn can reappear under methotrexate therapy recall-reaction.
Pri liečbe metotrexátom sa môže znovu objaviť dermatitída indukovaná radiáciou a spálenie slnkom(tzv.“recall” reakcia).

Some patients with RA not receiving methotrexate may benefit from increasing the frequency to 40 mg every week.
Niektorí pacienti, u ktorých došlo k poklesu odpovede na liečbu, môžu mať taktiež prínos zo zvýšenia frekvencie podávania na 40 mg ADA každý týždeň.

Methotrexate inhibits a crucial enzyme required for DNA synthesis
Metotraxát inhibuje rozhodujúci enzým potrebný na syntézu DNA

Therefore in settings where high-dose methotrexate is used,
Preto v prípadoch, kedy sa používajú vysoké dávky methotrexátu, napríklad pri rakovine a psoriáze,

To help patients follow the once-weekly dosing, methotrexate tablets for weekly use will be provided in blister packs instead of bottles.
Pre uľahčenie dávkovania pacientom s týždenným dávkovaním budú tablety s metotrexátom zabalené v blistroch a nie vo fľaštičkách.

To help patients follow the once-weekly dosing, methotrexate tablets for weekly use will be provided in blister packs and not in bottles(or tubes).
Pre uľahčenie dávkovania pacientom s týždenným dávkovaním budú tablety s metotrexátom zabalené v blistroch a nie vo fľaštičkách, či tubách.

To help patients follow the once-weekly dosing, methotrexate tablets will be provided in blister packs and not in bottles(or tubes).
Pre uľahčenie dávkovania pacientom s týždenným dávkovaním budú tablety s metotrexátom zabalené v blistroch a nie vo fľaštičkách, či tubách.

including methotrexate and radiotherapy.
s viacnásobnou predchádzajúcou chemoterapiou, vrátane liečby metotextrátom a rádioterapie.

you might have to get another methotrexate injection.
možno budete musieť dostať inú metotrexátovú injekciu.

Patients aged 4 to 17 years with moderately to severely active polyarticular-course juvenile idiopathic arthritis refractory to, or intolerant of, methotrexate were enrolled;
Zaradení boli pacienti vo veku od 4 do 17 rokov, so stredne až vysoko aktívnou juvenilnou idiopatickou artritídou s polyartikulárnym priebehom, refraktérnou na metotrexát alebo s intoleranciou metotrexátu;

also been noted after intrathecal treatment with methotrexate or cytarabine.
po podaní DepoCytu a taktiež po intratekálnej liečbe methotrexátom a cytarabínom.

had previously received intraventricular methotrexate.
predtým intraventrikulárne podanie methotrexátu.

54 in the infliximab+ methotrexate groups compared to methotrexate alone.
stupňa progresie štrukturálneho poškodenia, v porovnaní so samotným metotrexátom.

who have proved intolerant of, methotrexate.
dokázanú neznášanlivosť na metotrexát.

Local chemotherapy basal cell carcinoma is conducted by applying appliqués of cytotoxic drugs(fluorouracil, methotrexate, etc.).
Miestna chemoterapia bazocelulárneho karcinómu sa vykonáva aplikovaním cytostatických aplikácií(fluorouracil, metatrexát atď.).

those taking concomitant methotrexate.
liečených v monoterapii a v kombinácii s metotrexátom.