MINING TECHNOLOGY in Arabic translation

• تكنولوجيا التعدين
• تكنولوجيا تعدين
• mining tech
• تكنولوجيا استخراج

Examples of using Mining technology in English and their translations into Arabic

(l) The contractors that are actively engaged in mining technology research and development should now concentrate on developing a combined mining system and testing their technology at greater depths;
(ل) ينبغي للمتعاقدين الذين يشاركون بنشاط في البحث والتطوير بمجال تكنولوجيا التعدين أن يركزوا حاليا على تطوير نظام تعدين موحد وأن يختبروا تكنولوجياتهم على أعماق أكبر

strengthen governance, transparency and public accountability; build technical and managerial capacities; develop new mining technology; promote investment and technology transfer; and ensure rehabilitation and benefit-sharing.
تعزيز الحكم والشفافية والمساءلة العامة؛ وبناء القدرات التقنية والإدارية؛ وتطوير تكنولوجيا تعدين جديدة؛ وتشجيع الاستثمار ونقل التكنولوجيا؛ وضمان إعادة التأهيل وتقاسم الفوائد

The nature of the environmental considerations associated with test mining depends on the type of mining technology used to extract the minerals and on the scale of the operation(i.e. the number of tons extracted per annum per region).
وتتوقف طبيعة الاعتبارات البيئية المرتبطة بالتعدين الاختباري على نوع تكنولوجيا التعدين المستخدمة لاستخراج المعادن، وعلى نطاق العملية(أي عدد الأطنان المستخرجة سنويا في المنطقة الواحدة

Other initiatives supported anti-piracy and peacekeeping operations, provided sustainable mining technology, helped with the exploration for rare earths and extended a $79 million concessional loan to improve the Tanzanian leg of the proposed Cairo to Cape Town Highway.
ودعمت مبادرات أخرى عمليات مكافحة القرصنة وحفظ السلام، وأتاحت تكنولوجيا التعدين المستدام، وساعدت على استكشاف الأتربة النادرة، وقدمت 79 مليون دولار في شكل قروض ميسرة لتحسين الجزء التنزاني الأخير من الطريق السريع الذي يربط بين القاهرة وكيب تاون

In the light of the focus on development of processing technology, it may be useful in future evaluations to separate the discussion of mining technology development from that on processing technology development, and to request contractors
وعلى ضوء التركيز على تطور تكنولوجيا التجهيز، قد يكون من المفيد في التقييمات المقبلة الفصل بين مناقشة تطور تكنولوجيا التعدين ومناقشة تطور تكنولوجيا التجهيز، وأن يُطلب إلى الجهات المتعاقدة

carried out at the lowest technological level of artisanal mining, the Mechanism is inclined to give credence to General Torres ' s account of UNITA mining technology.
عمليات التعدين تنفذ بصورة رئيسية على أخفض مستوى تكنولوجي من التعدين الفني، ترجح آلية الرصد تصديق الوصف الذي أدلى به الجنرال توريس عن تكنولوجيا التعدين لدى يونيتا

We hope the setting up and functioning of organs and subsidiary bodies of the Authority will facilitate the development, acquisition and transfer of ocean-related technology, in particular deep seabed mining technology.
ونأمل أن يسهل تشكيل وعمل اﻷجهزة الرئيسية واﻷجهزة المساعدة للسلطة تطوير وتطبيق ونقل التكنولوجيا المتصلة بالمحيطات، وﻻ سيما تكنولوجيا التعدين في قاع البحار العميق

This included a study of the current status of mining technology, smelting and refining nodules, an environment assessment related to nodule exploitation operations, and the value of the metals in the nodules.
وشملت هذه العملية دراسة الوضع الراهن لتكنولوجيا التعدين، وصهر العقيدات وتنقيتها من الشوائب، وإجراء تقييم بيئي ذي صلة بعمليات استغلال العقيدات، وقيمة المعادن في العقيدات

(a) The Enterprise, and developing States wishing to obtain deep seabed mining technology, shall seek to obtain such technology on fair and reasonable commercial terms and conditions on the open market, or through joint-venture arrangements;
أ تسعى المؤسسة، والدول النامية الراغبة في الحصول على تكنولوجيا التعدين في قاع البحار العميق، الى الحصول على مثل هذه التكنولوجيا بشروط وأحكام تجارية منصفة ومعقولة من السوق المفتوحة أو عن طريق ترتيبات المشاريع المشتركة

A workshop on the theme" Polymetallic nodule mining technology: current status
وعُقدت حلقة عمل معنية بتكنولوجيا تعدين العقيدات المتعددة الفلزات:

Mining technology.
تكنولوجيا التعدين

Mining technology development.
تطوير تكنولوجيا التعدين

TTU Mining technology & engineering.
TTU تكنولوجيا و هندسة التعدين

Mining test and mining technology.
اختبارات التعدين وتكنولوجيا التعدين

Mining test and mining technology.
اختبار التعدين وتكنولوجيا التعدين

Mining test and mining technology.
اختبارات التعدين والتقنية المستخدمة في التعدين

Mining tests and proposed mining technology.
اختبارات التعدين وتكنولوجيا التعدين المقترحة

Mining tests, mining technology and metallurgical processes.
اختبارات التعدين، وتكنولوجيا التعدين، والعمليات الميتالورجية

Mining tests, mining technology and metallurgical processes.
اختبارات التعدين وتكنولوجيا التعدين وعمليات التجهيز التعديني

Xinhai Mining Technology Equipment Inc.
شنهاي لتقنية ومعدات التعدين