Examples of using Network administrator in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Check with the network administrator whether the network has DHCP capabilities; DHCP is a service that makes it possible to identify the access port automatically: however, some networks may not have it, in which case a manual search for the network access port is required.
تحقق مع مسئول شبكة الاتصال ما إذا كانت الشبكة لديها قدرات DHCP، DHCP هي الخدمة التي تجعل من الممكن لتحديد ميناء الوصول تلقائيا: ولكن، بعض الشبكات قد لا يكون ذلك، وفي هذه الحالة لا بد من البحث عن دليل لشبكة ميناء الوصولIn the case of e-mail accounts, the UNCTAD network administrator was not always informed of such crucial details as the duration of short-term contracts for staff and consultants. As a result, the e-mail accounts of the former employees could possibly still be
وفي حالة حسابات البريد الالكتروني، لم يكن مدير شبكة الأونكتاد مطلعا دائما على التفاصيل الهامة من قبيل مدة العقود القصيرة المدة التي تُمنح إلى الموظفين والاستشاريين.Updating and investigating security aspects are going to be done on a quarterly basis by the IT security administrator and the network administrator to investigate any new security issues, in order to update the whole security document plus the security awareness materials existed on Osool & Bakheet Investment Company website.
يتم تحديث و تقصي الجوانب الأمنية على أساس ربع سنوي بواسطة As a result of the national capacity-building strategy, the functions of three positions(1 Network Administrator, 1 Radio Technician and 1 Satellite Technician) at the Field Service level are proposed to be
نتيجة لاستراتيجية بناء القدرات الوطنية، يقترح إسناد مهام ثلاث وظائف(وظيفة مدير الشبكة، ووظيفة التقني الإذاعي ووظيفة تقني الاتصال بواسطة السواتل)information technology security… In the case of e-mail accounts, the UNCTAD network administrator was not always informed of such crucial details as the duration of short-term contracts for staff and consultants. As a result, the e-mail accounts of the former employees could
وفي حالة حسابات البريد الالكتروني، لم يكن مدير شبكة الأونكتاد مطلعا دائما على التفاصيل الهامة من قبيل مدة العقود القصيرة المدة التي تُمنح إلى الموظفين والاستشاريين,The Electronic Data Processing/Management Information Systems Unit is currently composed of one Chief of Unit(P-3), one program analyst(P-2), one associate Electronic Data Processing officer(P-2), three General Service(Other level) posts which include two Electronic Data Processing assistant programmer and one system support assistant and five General Service(Local level) posts(2 Electronic Data Processing assistants, 1 Local Area Network Administrator, 1 Help-desk Technician and 1 secretary).
وتتألف حاليا وحدة التجهيز اﻹلكتروني للبيانات/نظام المعلومات اﻹدارية من وظيفة واحدة برتبة ف- ٣ لرئيس الوحدة، ووظيفة واحدة برتبة ف- ٢ لمحلل البرامج، ووظيفة واحدة برتبة ف- ٢ لمعاون موظف التجهيز اﻹلكتروني للبيانات، وثﻻث وظائف من فئة الخدمات العامة بالرتب اﻷخرى( تشمل مساعدي مبرمج للتجهيز اﻹلكتروني للبيانات ومساعد لدعم النظم، وخمس وظائف من فئة الخدمات العامة)الرتب المحلية تشمل مساعدين لشؤون التجهيز اﻹلكتروني للبيانات، ومدير للشبكة المحلية وتقني لمكتب تقديم المساعدة وسكرتيرThe Network Administrator.
ومسئول الشبكةNetwork Administrator(P-3).
دير الشبكة(ف-3Userful Desktop Network Administrator.
سطح المكتب النافع مسؤول الشبكةApplication Support Administrator Computer Network Administrator Computer Systems.
Type the proxy settings supplied by your network administrator.
قم بطباعة اعداد الـ Proxy المأخوذ من مسؤول الشبكةAdministrative Assistant Insurance Application Support Administrator Computer Network Administrator Computer Systems.
مساعد للتأمين الإدارية تطبيق Read on again and then contact your network administrator/ domain.
اقرأ مرة أخرى ثم اتصل بمسؤول الشبكة/ المجالConsult your network administrator before installing any software on a networked computer.
إستشر مسؤول الشبكة الخاص بك قبل تثبيت أي برنامج علي جهاز حاسوب متصل بالشبكةConsult your network administrator before installing any software on a networked computer.
استشر مسؤول الشبكة قبل تثبيت أي برامج على حاسوب متصل بالشبكةSupport management by CLI, Telnet, Console port, which is more suitable for professional network administrator;
دعم إدارة كلي، تلنيت، منفذ وحدة التحكم، وهو أكثر ملاءمة لمدير الشبكة المهنيةLuis works part-time as a network administrator at a local private club in Monterrey, managing networks and IP cameras.
يعمل لويس بدوام جزئي كمسؤول شبكات في أحد الأندية المحلية الخاصة في مونتيري، حيث يدير الشبكات وكاميرات IPWith regard to the GEF ' s network responsibilities, the GEF secretariat ' s role as the network administrator should be strengthened.
وفيما يتعلق بمسؤوليات شبكة مرفق البيئة العالمية، فإنه ينبغي تمكين دور أمانة مرفق البيئة العالمية بوصفها مديرة الشبكةThere is nothing more satisfying than a customer rep or network administrator who accompanies a client through the entirety of their journey.
لا يوجد ما هو أكثر إرضاءً من ممثل خدمة العملاء أو مسؤول الشبكة الذي يرافق العميل طوال الوقتA new P-3 support account post is requested for a Network Administrator to address the needs arising from the growth of peacekeeping operations and the increasing reliance on IT systems.
يطلب إنشاء وظيفة جديدة برتبة ف-3 ليشغلها مدير للشبكة لتلبية الاحتياجات الناشئة عن اتساع نطاق عمليات حفظ السلام وعن زيادة الاعتماد على نظم تكنولوجيا المعلومات
