NOT USING in Arabic translation

• عدم استخدام
• لا تستخدم
• عدم استعمال
• ليس ب استخدام
• لا يستعملون
• لا تستخدمين
• لا نستخدم
• لا يستخدمن
• غير المستخدمات
• غير مستخدمة
• عدم استغلال

Examples of using Not using in English and their translations into Arabic

She used Mike's razor… Ah! Not using a coaster.
أستخدمت شفرة(مايك) لن أستخدم طبق الفنجان

There was little difference between the two groups as concerns their reasons for not using hormonal contraceptives.
وليس هناك فرق كبير بين المجموعتين فيما يتعلق بالسبب الذي من أجله لا يستخدمن وسائل منع الحمل الهرمونية

United Nations Convention on the Rights of the Child(although not using the term worst forms of child labour, since this was first coined in an international instrument in the Worst Forms of Child Labour Convention).
اتفاقية الأمم المتحدة لحقوق الطفل(على الرغم من عدم استخدام مصطلح أسوأ أشكال عمل الأطفال، حيث تمت صياغته لأول مرة في صك دولي في اتفاقية أسوأ أشكال عمل الأطفال

For the FS2004 compatible variant click hereComplete package, nice and easy plane to fly not using much resource graph(frame rate friendly) perfect for transporting
لالبديل متوافق FS2004 انقر حزمة hereComplete، لطيفة وسهلة طائرة تطير لا تستخدم الكثير من الرسم البياني الموارد(معدل الإطار ودية)

Apart from the drowsiness and distraction alerts, MR688 at the same time delivers"No portrait" alarm to the fleet management center when the driver or operator is asleep, leaving the seat or not using the device.
وبصرف النظر عن النعاس والهاء التنبيهات، MR688 في الوقت نفسه يسلم"لا صورة" إنذار إلى مركز إدارة أسطول عندما يقوم السائق أو المشغل هو نائما، وترك مقعد أو عدم استخدام الجهاز

That means in coming weeks, those using proxies and unblockers will only be able to access the service in the country where they currently are. We are confident this change won't impact members not using proxies.”.
وهذا يعني في الأسابيع المقبلة, أولئك الذين يستخدمون وكلاء وunblockers لن يكون قادرا للوصول إلى الخدمة في البلد الذي هم حاليا. ونحن واثقون من أن هذا التغيير لن يؤثر على أعضاء لا تستخدم وكلاء

Not using my windpipe.
لا استعملُ قصبتي الهوائيةَ

Otis wasn't using.
أوتيس لم تستخدم

Not using facial muscles.
عدم استخدام عضلات الوجه

We are not using.
لن نستخدم

Linda wasn't using.
ليندا لم تكن تتعاطى

Not using cordless phones.
لا تستخدمة هواتف لا سلكية

She wasn't using.
لمْ تكن تتعاطى

He's not using it.
هو لا يستعمله

They weren't using roads.
لم يستخدموا الطرق

Not using dance music?
لن تستخدم الموسيقة الراقصة?

I'm not using it.
إنني لا أستعمله

You're not using this.
أنت لا تستخدم هذا

You are not using this.
لن تستخدم هذا

Seung wasn't using.
لم يكن(سانغ) يتعاطى المخدرات