NOT USING in Slovenian translation

• ne uporabljajo
• neuporabo
• ne uporabite
• ne izkoristimo
• ne jemljejo
• ne uporabljate
• ne uporablja
• ne uporabljam
• neuporaba
• neuporabi

Examples of using Not using in English and their translations into Slovenian

And why did it, know that not using drugs?
Zakaj si to naredila. Saj veš da ne jemljem drog?

Not using antibodies anymore?
Ker takrat telesa več ne uporabljamo?

Ah, now you are speaking plainly and not using figurative speech!
Poglej, zdaj govoriš čisto jasno in ne uporabljaš nobene prispodobe!

Turn off lights, radio, TV, and the computer when not using them.
Izključite radio, televizijo in računalnik, kadar jih ne uporabljajte.

Would we all be better off not using them?
Bi bilo bolje, da ga sploh ne uporabljamo?

I don't know why we are not using them more often.
Ne vem zakaj je ne uporabim večkrat.

Are you one of the many Americans not using all of your vacation days?
Sodiš med tiste ljudi, ki ne izkoristijo vseh dni dopusta?

Now You're speaking plainly and not using any figurative language.
Zdaj govoriš čisto jasno in ne uporabljaš nobene prispodobe.

Not using all the track.
Nisi izkoristil vse širine.

I ended up not using them because I was not impressed.
Jih pa seveda nisem uporabljala, ker nismo dojili.

It shows you aren't using a double.
Dokaz je, da ne uporabljate dvojnika.

I'm not using her any more than she's using me.
Nič bolj je ne izrabljam kot ona mene.

I'm not using onions tonight.
Nocoj je ne bom uporabila.

So why not using this technique during a birth preparation course?
Zakaj ne bi uporabili te tehnike za izdelavo novoletnih voščilnic?

Not using his head.
Niso uporabljali glave.

Why is my cat not using its toilet?
Zakaj mačka noče uporabljati mačjega stranišča?-?

Not using their heads.
Niso uporabljali glave.

So not using the mother tongue seems important to me.
Pravila uporaba materinega jezika pa vsaj zame ni.

Why not using the word then?
Zakaj ni uporabil besede takrat?

Not using the taxis is recommended due to city's chaotic traffic.
Odsvetuje se uporaba avtomobila zaradi kaotičnih razmer v mestih.