OPEN OCEAN in Arabic translation

• المحيط المفتوح
• البحر المفتوح
• في المحيطات المفتوحة
• للمحيطات المفتوحة
• البحار المفتوحة
• المحيطات المفتوحة
• المُحيط المفتوح
• محيط مفتوح

Examples of using Open ocean in English and their translations into Arabic

In addition, the Meeting recognized the contribution of the 1995 Fish Stocks Agreement as a link between marine biodiversity and ecological processes in the open ocean.
وباﻻضافة الى ذلك، أقر اﻻجتماع بإسهام اتفاق اﻷرصدة السمكية لعام ١٩٩٥ كحلقة وصل بين التنوع البيولوجي البحري والعمليات اﻹيكولوجية في المحيطات المفتوحة

I would like to start tonight by something completely different, asking you to join me by stepping off the land and jumping into the open ocean for a moment.
أود أن أبدأ هذه الليلة من شيء مختلف تماما، بأن أطلب منكم الانضمام لي لترك اليابسة والقفز في المحيطات المفتوحة للحظة

Over two and a half million square miles of ice has melted away, uncovering thousands of islands surrounded by open ocean.
ذاب أكثر من 2.5 مليون متر مربع من الثلج كاشفاً آلاف الجزر المحاطة بالمحيط المفتوح

The vanishing Arctic sea ice also affects the atmosphere. Less ice reflects less sunlight, and more open ocean absorbs more heat, which is then released into the atmosphere, affecting wind and pressure patterns throughout the northern hemisphere.
ويؤثر البحر القطبي الشمالي المتلاشي أيضاً على الغلاف الجوي. فكلما قلت مساحة الجليد التي تعكس أشعة الشمس، كلما امتص المحيط المفتوح المزيد من حرارة الشمس، التي يطلقها بعد ذلك إلى الغلاف الجوي، الأمر الذي يؤثر على أنماط الرياح والضغط في مختلف أنحاء نصف الكرة الأرضية الشمالي

The Plenary may wish first to consider the generic scoping report for regional/subregional assessments of biodiversity and ecosystem services(IPBES/3/6/Add.1) and the draft complementary scoping report for the regional assessment of biodiversity and ecosystem services for the Open Ocean region(IPBES/3/6/Add.6).
وقد يرغب الاجتماع العام في أن ينظر أولاً في التقرير العام لتحديد النطاق للتقييمات الإقليمية ودون الإقليمية للتنوع البيولوجي وخدمات النظم الإيكولوجية( IPBES/ 3/ 6/ A dd.1)، ومشروع التقرير التكميلي للتقييم الإقليمي للتنوع البيولوجي وخدمات النظم الإيكولوجية للمحيطات المفتوحة(IPBES/3/6/Add.6

Open ocean.
المحيطات المفتوحة

Open ocean.
المحيط المفتوح

The open ocean.
المحيط المفتوح

Welcome to the Open Ocean.
مرحباً بكم في"المحيط المفتوح

Sequoia Capital Open Ocean Stefan Lennhammer.
سيكويا كابيتال المحيط المفتوح ستيفان لينهامر

It's open ocean for miles.
هو مفتوحُ محيط للأميالِ

Are we close to Open Ocean?
أنحن قريبين من"المحيط المفتوح"؟?

I'm from the Open Ocean exhibit?
أنا من معرض المحيط المفتوح؟?

Giants come here from the open ocean.
لكنها تجلب من المحيطات المفتوحة أسماكاً عملاقة

Open ocean appears as black in both images.
يظهر المحيط المفتوح باللون الأسود في كلتا الصورتين

Open ocean. I know where that is!
المحيط المفتوح أعرف أين ذلك!

Yep, you are from the Open Ocean exhibit.
نعم أنتِ من معرض المحيط المفتوح

For most fish the open ocean is extremely dangerous.
بالنسبة لأغلب السمك، المحيط المفتوح خطير للغاية

There's never an easy meal in the open ocean.
لا توجد هناك وجبة سهلة ابدأ في المحيطات المفتوحة

Boat like that wasn't built for the open ocean.
مثل ذلك القارب لم يكن قد بني للمحيط المفتوح