OPEN COMMUNICATION in Arabic translation

• الاتصالات المفتوحة
• التواصل المفتوح
• التواصل المنفتح
• التواصل الصريح
• اﻻتصال المفتوح
• الاتصال المفتوح
• اتصال مفتوح
• اتصال مفتوحة
• بالتواصل المفتوح
• فتح ا التواصل
• فتح الاتصال

Examples of using Open communication in English and their translations into Arabic

Constant, open communication with you and your customers.
تواصل مستمر ومفتوح معك ومع عملائك

Encourage People: Encourage open communication with the sufferer.
شجّع الناس: شجّع التواصل المفتوح مع المتألم

Understand that good relationships foster open communication and mutual respect.
نفهم أن العلاقات الجيدة تعزز التواصل المفتوح والاحترام المتبادل

Open communication and cooperation channels with national and international libraries.
فتح قنوات الاتصال والشراكات مع المكتبات الوطنية والعالمية

And now that we have had this open communication.
والآن بما أنه كان لدينا هذا التواصل المفتوح

We believe in open communication, sharing best practices and teamwork.
إننا نؤمن بالتواصل المفتوح، وتقاسم أفضل الممارسات والعمل الجماعي

You can support this behavior by fostering open communication at home.
ويمكن للبالغين دعم هذا النوع من التواصل من خلال توفير بيئة حاضنة ومفتوحة في المنزل

They love open communication and adhere to this approach in their relationships.
انهم يحبون التواصل المفتوح والتمسك بهذا النهج في علاقاتهم

P&G is committed to creating an environment that fosters open communication.
تلتزم بروكتر آند جامبل بتهيئة بيئة تعزّز التواصل المفتوح

We work together as one team with open communication, trust and respect.
نعمل معاً كفريق عمل واحد وفقاً لقنوات اتصال مفتوحة وثقة واحترام متبادل

We are dedicated to both open communication and personal development of individual employees.
ونحن ملتزمون كل من الاتصالات المفتوحة والتنمية الشخصية للموظفين الفردية

Transparent and open communication between Leader and those he/she Leads.
الشفافية والانفتاح في التواصل بين القائد وفريق العمل

(iv) to promote open communication between all levels of government.
(رابعاً) تنمي التواصل والانفتاح بين كل مستويات الحكم

Close connections foster qualities such as open communication, understanding, patience, etc.
تعزز الاتصالات الوثيقة الصفات مثل التواصل المفتوح والتفاهم والصبر وما إلى ذلك

To open communication channels between members of the community and various government organizations.
أن نفتح قنوات التواصل بين أفراد المجتمع ومختلف مؤسسات الدولة

We are an inclusive community highlighted by respect, collaboration and open communication.
نحن مجتمع تغلب عليه القدرة على الاحتواء ويسوده الاحترام والتعاون والتواصل الصريح

Open communication and dialogue are vital to the peaceful and constructive handling of tensions.
ويعتبر توخي الانفتاح في الاتصال والحوار عنصرا حيويا في معالجة التوترات بشكل سلمي وبناء

The open communication at Next Generation School is an integral component of our school success.
يعد التواصل المفتوح في مدرسة نكست جينيريشن، من المكونات الأساسية لنجاح مدرستنا

Open communication channels and mutual aid with other Islamic groups to serve Muslims public issues.
فتح قنوات اتصال وتفاعل مع التجمعات الإسلامية الأخرى لخدمة قضايا المسلمين العامة

As long as we both agree that open communication is the key to a healthy relationship.
مادمنا نحن الاثنان متفقين أن الاتصالات المفتوحة… هي المفتاح لعلاقة صحية