Examples of using Padawan in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Good call, my young Padawan.
قرار صائب يا مبتدئي البادوانيPadawan, go and help your master.
ايتها المتدربة اذهبى وساعدى مُعلمكWhat was your observation, Padawan?
ما هي ملاحظتك, ايتها المتدربة؟?The Padawan is becoming the Jedi!
الـ"بدوان" أصبح الـ"جيداي"!What is The Gathering, Padawan Tano?
ما هو التجميع, ايتها المتدربة تانو؟?I said my Padawan is in there.
لقد قلت ان متدربتي هناكTruth on that padawan, then rest.
امضغي هذا ايتها المتدربة, وارتاحيPadawan learner Barriss Offee at your service.
A Padawan would just slow me down.
الـ(باتوان) هو ماسيأخرنيI'm the Padawan, you're the Master.
أنا المتدربة وأنت المُعلمBut I so enjoy your company, my padawan.
ولكنى اتمتع بصحبتك جدا متدربتىDoes anyone care what the padawan thinks?
هل يهتم احد بما يفكر به المتدرب؟?The force is strong in you, young Padawan.
On archive security reflect on your actions you can Padawan.
في أرشيف الأمن لتعيدي التفكير في أفعالك أيتها المتدربةPadawan Tano, may I have a word?
ايتها المتدربة تانو هل لى بكلمة معك؟?That's how it's done, young Padawan.
Padawan, terror is not a weapon the Jedi use.
ايتها المتدربة الترهيب ليس سلاحا نستخدمهI am the Jedi Master. You are the Padawan learner.
انا هو المعلم جيدي وانت هو المتعلم باداوانPadawan tano, a lesson you have for us today?
أيتها المتدربة، تانو لديك درس من أجلنا اليوم، هه؟?Clouded by the dark side these things are, Padawan Tano.
ملبدة بالغيوم عن طريق الجانب المظلم هذه الاشياء, ايها المتدربة تانو
