PADAWAN in Italian translation

• padawan

Examples of using Padawan in English and their translations into Italian

It is the Council's opinion against the Republic, that Padawan Ahsoka Tano has committed sedition and thus, she will be expelled from the Jedi Order.
E' parere del Consiglio che la padawan Ahsoka Tano sia colpevole di sedizione contro la Repubblica.

And Anakin Skywalker's Padawan Ahsoka The Jedi council has dispatched Master Luminara Unduli Nute Gunray.
Il Consiglio Jedi ha inviato la Maestra Luminara Unduli e la Padawan di Anakin Skywalker, Ahsoka Nute Gunray.

Successfully thwarted an attempt on Mace Windu's life, Jedi Master Plo Koon and Padawan Ahsoka Tano Criminals captured! killing bounty hunter Aurra Sing in the process.
Criminali catturati! Il maestro Jedi Plo Koon e la padawan Ahsoka Tano hanno sventato con successo un attentato alla vita di Mace Windu, uccidendo nel contempo la cacciatrice di taglie Aurra Sing.

Jedi Master Plo Koon and Padawan Ahsoka Tano Criminals captured! killing bounty hunter Aurra Sing in the process.
Criminali catturati! Il maestro Jedi Plo Koon e la padawan Ahsoka Tano hanno sventato con successo un attentato alla vita di Mace Windu,

Anakin Skywalker and his Padawan, Ahsoka, boarded the warship of cunning bounty hunter Cad Bane to recover a stolen holocron containing a list of the galaxy's Force-sensitive children and future Jedi Knights.
Anakin Skywalker e la sua Padawan, Ahsoka, abbordano la nave da guerra dell'astuto cacciatore di taglie Cad Bane per recuperare un holocron rubato contenente una lista dei bambini della galassia sensibili alla Forza e dei futuri Cavalieri Jedi.

then I realized your fallen Padawan and I and a little bit of revenge,
poi ho capito che io e la tua padawan rinnegata… avevamo molto in comune.

Behind the attack on the Jedi Temple Former Padawan Tano, you eliminated them one by one. I shall prove that you were the mastermind
Li avete eliminati uno dopo l'altro. Ex padawan Tano, e che, una volta che i vostri complici hanno eseguito i vostri ordini,

While on the run to prove her innocence, to find the rogue Jedi who framed Ahsoka for murder. Padawan Tano teamed up with the deadly Asajj Ventress.
Mentre era in fuga per dimostrare la propria innocenza, la padawan Tano si e' fatta aiutare dalla letale Asajj Ventress per scoprire chi e' il Jedi ribelle che ha incastrato Ahsoka per omicidio.

And that, once your accomplices carried out your orders, behind the attack on the Jedi Temple, you eliminated them one by one. Former Padawan Tano, I shall prove that you were the mastermind.
Li avete eliminati uno dopo l'altro. Ex padawan Tano, e che, una volta che i vostri complici hanno eseguito i vostri ordini, dimostrero' che voi siete la mente dietro l'attacco al Tempio Jedi.

Jedi Knight Anakin Skywalker and his Padawan, Ahsoka Tano, Having learned of warlord Poggle the Lesser's plot prepare to assault this heavily fortified installation.
il cavaliere Jedi Anakin Skywalker e la sua padawan Ahsoka Tano si preparano ad assaltare questa installazione pesantemente fortificata.

such as digital hardware used in management applications Padawan case.
come i dischi rigidi digitali impiegati per la gestione delle imprese caso Padawan.

the story is centered on Kanan having flashbacks to his days as a Padawan in the Jedi Temple
la storia è centrata su Kanan che ha dei flashback ai suoi giorni come Padawan nel Tempio Jedi

he is first tempted by the dark side of the Force as a child when his best friend and fellow hopeful Padawan Lorian Nod steals an ancient Sith Holocron from the Jedi Archives.
Dooku viene prima tentato dal Lato Oscuro della Forza come un bambino quando lui e il compagno Padawan Lorian Nod tentano di rubare un antico Holocron Sith Holocron dagli Archivi Jedi.

prepare to assault this heavily fortified installation. Jedi Knight Anakin Skywalker and his Padawan, Ahsoka Tano.
il cavaliere Jedi Anakin Skywalker e la sua padawan Ahsoka Tano si preparano ad assaltare questa installazione pesantemente fortificata.

While on the run to prove her innocence, Padawan Tano teamed up with the deadly Asajj Ventress to find the rogue Jedi who framed Ahsoka for murder.
Mentre era in fuga per dimostrare la propria innocenza, la padawan Tano si e' fatta aiutare dalla letale Asajj Ventress per scoprire chi e' il Jedi ribelle che ha incastrato Ahsoka per omicidio.

from paragraph 43 of Padawan, a'fair balance' must be maintained between the rights
dal punto 43 della citata sentenza Padawan, occorre mantenere un«giusto equilibrio» tra i diritti

It is claiming payment by the firm PADAWAN, which markets electronic storage media, inter alia in the form of CD-Rs.
Essa pretende dalla società PADAWAN, che commercializza, inter alia.

PADAWAN refused, taking the view that the application of that levy, irrespective of the private, professional or commercial use for which those media were intended, was contrary to that directive.
Ritenendo che l'applicazione di tale prelievo- indipendentemente dall'uso privato, professionale o commerciale cui i supporti siano destinati- fosse contraria alla menzionata direttiva, la PADAWAN si rifiutava di adempiere.

Very perceptive, padawan.
Molto percettiva, Padawan.

Hey, little Padawan.
Ciao, piccola Padawan.