PADAWAN in Turkish translation

• padawan
• öğrencim
• bir padawan
• öğrenci
• bir padawanı

Examples of using Padawan in English and their translations into Turkish

Fought well you have, my old Padawan.
Iyi dövüstün, benim eski Padawanim.

Good call, my young Padawan.
İyi seçim, benim genç Padawanım.

Fought well you have, my old Padawan.
İyi dövüştün, benim eski Padawanım.

My old Padawan. Fought well you have.
İyi dövüştün, benim eski Padawanım.

You have still got a way to go with that humour thing, my young padawan.
Bu espri olayında hâlâ daha çok yolun var benim küçük çekirgem.

No, but I assure you, Padawan Tano is a highly capable Jedi
Hayır, fakat sizi temin ederim ki, Padawan Tano çok yetenekli bir Jedidır

Jedi master Plo Koon and padawan Ahsoka Tano Successfully thwarted an attempt on Mace Windu's life,
Jedi Üstadı Plo Koon ve Padawan Ahsoka Tano, ödül avcısı Aurra Singi öldürerek Mace

the evidence points to Padawan Tano being guilty of the attack on the Temple and the murder of the Republic officers.
Kanıtlar da padawan Tanonun tapınak saldırısından ve Cumhuriyet subaylarının öldürülmesinden suçlu olduğuna işaret ediyor.

While on the run to prove her innocence, Padawan Tano teamed up with the deadly Asajj Ventress to find the rogue Jedi who framed Ahsoka for murder.
Suçsuzluğunu ispatlamak için kaçarken Padawan Tano, cinayetle ilgili olarak ona tuzak kuran düzenbaz Jediı bulmak için ölümcül Asajj Ventress ile birlik oldu.

It is the Council's opinion that Padawan Ahsoka Tano has committed sedition against the Republic,
Konseyin görüşü Padawan Tanonun Cumhuriyete karşı isyan ettiği yönündedir

Nahdar. You may no longer be a Padawan.
Grievousu yakalamak için hazır değilsin. Uzun süredir bir Padawan olmayabilirsin.

Former Padawan Tano, I shall prove that you were the mastermind behind the attack on the Jedi Temple
Eski Padawan, Tano Jedi tapınağına yapılan saldırının arkasındaki beyin sizdiniz

Successfully thwarted an attempt on Mace Windu's life, Jedi Master Plo Koon and Padawan Ahsoka Tano Criminals captured! killing bounty hunter Aurra Sing in the process.
Suçlular yakalandı! Jedi Üstadı Plo Koon ve Padawan Ahsoka Tano,… ödül avcısı Aurra Singi öldürerek… Mace Winduyu öldürme teşebbüsünü başarıyla engellediler.

No, and has the full confidence of the council. but I assure you, padawan Tano is a highly capable jedi.
Hayır, fakat sizi temin ederim ki,… Padawan Tano çok yetenekli bir Jedidır… ve Konsey ona tamamen güven duymaktadır.

Killing bounty hunter Aurra Sing in the process. successfully thwarted an attempt on Mace Windu's life, Criminals captured! Jedi Master Plo Koon and Padawan Ahsoka Tano.
Suçlular yakalandı! Jedi Üstadı Plo Koon ve Padawan Ahsoka Tano,… ödül avcısı Aurra Singi öldürerek… Mace Winduyu öldürme teşebbüsünü başarıyla engellediler.

And the evidence points to Padawan Tano being guilty We deal strictly in facts and evidence, of the attack on the temple and the murder of the Republic officers.
Kanıtlar da padawan Tanonun tapınak saldırısından… ve Cumhuriyet subaylarının öldürülmesinden… suçlu olduğuna işaret ediyor.

To find the rogue Jedi who framed Ahsoka for murder. While on the run to prove her innocence, Padawan Tano teamed up with the deadly Asajj Ventress.
Suçsuzluğunu ispatlamak için kaçarken,… Padawan Tano, cinayetle ilgili olarak… ona tuzak kuran düzenbaz Jediı bulmak için… ölümcül Asajj Ventress ile birlik oldu.

That Padawan Ahsoka Tano has committed sedition It is the Council's opinion
Konseyin görüşü… Padawan Tanonun Cumhuriyete karşı isyan ettiği yönündedir…

And thus she will be expelled from the Jedi Order. that Padawan Ahsoka Tano has committed sedition against the Republic, It is the Council's opinion.
Konseyin görüşü… Padawan Tanonun Cumhuriyete karşı isyan ettiği yönündedir… ve bu yüzden Jedi Düzeninden atılacaktır.

Behind the attack on the Jedi Temple, and that, once your accomplices carried out your orders, Former Padawan Tano, I shall prove that you were the mastermind.
Eski Padawan, Tano… Jedi tapınağına yapılan saldırının… arkasındaki beyin sizdiniz… ve emirlerinizi yerine getirdikten sonra… suç ortaklarınızı teker teker öldürdünüz.