PERFORM in Arabic translation

• أداء
• تؤدي
• إجراء
• تقوم
• تنفيذ
• القيام
• يؤدون
• يجري
• بأداء
• تأدية
• يؤدوا

Examples of using Perform in English and their translations into Arabic

In terms of the composition of their weapons and their tactical and technical characteristics, such ships can perform a huge amount of work, starting with carrying out percussion operations and ending with performing search and patrol operations.
من حيث تكوين أسلحتهم وخصائصهم التكتيكية والتقنية، يمكن لهذه السفن أن تؤدي قدراً هائلاً من العمل، بدءاً من القيام بعمليات الإيقاع وانتهاء بعمليات البحث والدوريات

The players should jog at 50% for the first 5 yrds(Black Line) and then perform the warm up activities for the 10 yrds in the middle section and then finish with jogging again(slowing down) during the final 5 yrds.
ينبغي للاعبين الركض في 50٪ لأول 5 yrds(الخط الأسود) ثم تنفيذ أنشطة الإحماء لـ 10 yrds في القسم الأوسط ثم إنهاء الركض مرة أخرى(تباطؤ) خلال 5 yrds النهائي

In our case, it will perform a barrier function, since mounting the foam under the influence of various natural phenomena(the water from rain, direct sunlight, wind), eventually cracks and microcracks through which air can blow.
في حالتنا، وسوف تؤدي وظيفة الحاجز، منذ تصاعد الرغوة تحت تأثير مختلف الظواهر الطبيعية(الماء من المطر، وأشعة الشمس المباشرة والرياح)، في نهاية المطاف الشقوق وmicrocracks من خلالها الهواء يمكن أن تهب

Normally balcony is used for storage of various relevant and not things or perform any useful function- the pantry, the smoking room or terrace, where you can enjoy a morning cup of coffee while admiring the cityscape.
عادة شرفة لتخزين مختلف الأمور ذات الصلة، وليس أو القيام بأي وظيفة مفيدة- مخزن، غرفة التدخين أو الشرفة، حيث يمكنك التمتع بفنجان من القهوة الصباحية بينما الإعجاب بها المدينة

carry out a law-enforcement role within national parks and other back-country wilderness and recreational areas, whereas Military police perform law enforcement functions within the military.
حيث يقومون بدورهم في داخل الحدائق الوطنية والمناطق الترفيهية بينما تقوم الشرطة العسكرية بوظيفة تطبيق القانون داخل الجيش

away static from the operators to ground and are used in applications where operators perform standing operations
أحذية ESD تساعد على تصريف ثابت بعيدا عن المشغلين من الأرض وتستخدم في التطبيقات حيث مشغلي تنفيذ عمليات الوقوف

The records of the discussion reveal that this provision was intended to take into account immunities that may be granted to members of Government, other than the head or the foreign minister, who perform representative functions at the international level.
وتكشف محاضر المناقشة أن المقصود بهذا الحكم كان مراعاة الحصانات التي يمكن أن تمنح لأعضاء الحكومة، غير رئيس الدولة أو وزير الخارجية، الذين يؤدون وظائف تمثيلية على المستوى الدولي(

security of patient data, if you would like to change your email which you previously registered in the system, you can perform the changes at the desk about during your visit to the hospital.
كنت ترغب في تغيير إعدادات البريد الإلكتروني الذي سجلت سابقا في النظام يمكنك إجراء تغييرات على المكتب أثناء زيارتك إلى المستشفى

The objective of this subprogramme is to contribute to the strengthening of the technical and analytical skills of experts in the public and private sectors in member States that perform the essential functions of strategic economic planning and management.
الهدف من هذا البرنامج الفرعي هو المساهمة في تعزيز المهارات التقنية والتحليلية للخبراء في القطاعين العام والخاص في الدول الأعضاء التي تؤدي المهام الأساسية للتخطيط الاقتصادي الاستراتيجي والإدارة

In the view of the Secretariat, the definition of an" agent" in the draft articles should, at the very least, differentiate between those who perform the functions of an international organization, and those who do not perform such functions.
وفي رأي الأمانة العامة، ينبغي أن يميز، على الأقل، تعريف" الوكيل" في مشاريع المواد بين أولئك الذين يؤدون وظائف منظمة دولية، وأولئك الذين لا يؤدون هذه الوظائف

Perform action.
قم بإجراء

Perform Administrative Obligations.
أداء الواجبات الإدارية

And they perform.
وهم يؤدون

Perform real tasks.
أداء مهام حقيقية

Perform customer verifications.
إجراء عمليات التحقق من العملاء

Perform twenty-five times.
أداء خمس وعشرين مرة

Perform market research.
إجراء أبحاث السوق

Perform automated actions.
أداء الإجراءات المؤتمتة

Perform tax planning.
أداء التخطيط الضريبي

Perform Quality Control.
أداء مراقبة الجودة