POINTING OUT in Arabic translation

• مشيرا
• لافتا
• الإشارة
• موضحا
• تشير
• لافتة
• لافتين
• لفت
• اﻹشارة
• مشيراً
• لافتاً
• مشيرة
• مشيرًا
• لافتًا
• موضحة
• موضحاً
• أشار
• يشير
• أشارت
• موضحًا
• لافتةً
• الاشارة

Examples of using Pointing out in English and their translations into Arabic

No, just pointing out the obvious.
لا, فقط لافتاً لما هو واضح

Thank you for pointing out my hypocrisy.
شكراً لك للاشارة إلى نفاقي

I was just pointing out the possibilities.
كنت فقط أشير إلى إحتماليات

Pointing out that kings aren't elected.
الإشارة إلى أن الملوك لا يتم إنتخابهم

Thank you for pointing out my inadequacies.
شكرًا على الإشارة لنقاط قصوري

I think sam's just pointing out.
اعتقد سام يشير الى

I was pointing out facts. Yes.
كنت أشير للحقائق- صحيح

They're pointing out, not at the baby.
إنهم موجهون إلى الخارج، و ليس على الطفل

And she sat there pointing out suspicious moles.
ولقد جلست هناك وهي تشير إلي الشامات المشكوك فيها

Uh, Ben and I were just pointing out.
أنا وبين كنا فقط نشير إلى

I will keep pointing out the benefits of biotechnology.
سوف تبقى الإشارة فوائد التكنولوجيا الحيوية

I'm just pointing out the obvious, here.
انا انوهُ على الأمر الواضح هنا

Why are your knees and feet pointing out?
لماذا رجليك كأنها تشير لشيء ما؟?

I would be pointing out constellations and harvest moons.
كنت أشير على التجمعات النجمية و أجمع الأقمار

Thank you, Narcisse, for pointing out the obvious.
شكرآ نارسيس, للاشاره لما هو واضح

By Pointing Out What A Bad Mom I Was?
بالإشارة إلى ما سيئة أمي أنا كان؟?

Ressler: Pointing out the freelancer was a diversion.
إشارته لنا عن المسؤول بتلك الطريقة كانت لإلهائنا

And now it's time to stop pointing out flaws.
و الآن حان الوقت للتوقف عن الإشارة للعيوب

Here, he's pointing out a rare Black-shouldered Kite.
وهاهو, يشير الى نوع نادر من طير الكتف الاسود

But pointing out the reasons why prevailing explanations fail is necessary.
لكن الإشارة إلى أسباب فشل التفسيرات السائدة أمر ضروري