POSTMENOPAUSAL in Arabic translation

• بعد سن اليأس
• بعد انقطاع الطمث
• بعد سن إلياس
• لدى النساء بعد سن
• في مرحلة سن اليأس

Examples of using Postmenopausal in English and their translations into Arabic

In postmenopausal women, it activates metabolic processes in bone tissue,
في النساء بعد سن اليأس، ينشط عمليات التمثيل الغذائي في الأنسجة العظمية،

demonstrated to increase bone density, improves heart and circulatory and postmenopausal genitourinary health.
Estriol لزيادة كثافة العظام، ويحسن صحة القلب والدورة الدموية وبعد سن اليأس

Therapy of osteoporosis in the postmenopausal period in women, the correction of the increased risk of fractures.
علاج هشاشة العظام في فترة ما بعد انقطاع الطمث لدى النساء، وتصحيح زيادة خطر الاصابة بالكسور

We investigated the effects of boron supplementation, aluminum and magnesium in the mineral metabolism in postmenopausal women.
نحن التحقيق في الآثار المترتبة على البورون مكملات والألمنيوم والمغنيسيوم في عملية الأيض المعدنية في النساء بعد سن اليأس

Although it is not likely that a postmenopausal woman would be pregnant, anastrozole could harm an unborn baby.
على الرغم من أنه من غير المحتمل أن تكون المرأة بعد انقطاع الطمث حامل، إلا أن الأستروزول قد يضر بطفل لم يولد بعد

Some medicines are somewhat more appropriate for younger postmenopausal women while some are somewhat more appropriate for older women.
بعض الأدوية أكثر ملاءمة إلى حد ما للنساء الأصغر سنًا بعد انقطاع الطمث، بينما بعض الأدوية أكثر ملائمة إلى حد ما للنساء الأكبر سناً

According to Traditional Chinese Medicine has black wolfberry very good effect against high cholesterol, postmenopausal symptoms and menstrual disorders.
وفقا للطب الصيني التقليدي لديه تأثير السنفورينة السوداء جيدة جدا ضد ارتفاع الكوليسترول، أعراض ما بعد سن اليأس واضطرابات الطمث

Nandrolone Decanoate is used in the treatment of osteoporosis in postmenopausal women at a does of 50mg every three weeks.
يستخدم ديكانوات ناندرولون في علاج هشاشة العظام في النساء بعد سن اليأس في الحال من 50mg كل ثلاثة أسابيع

For initiation and continuation of treatment of postmenopausal symptoms, the lowest effective dose for the shortest duration should be used.
لبدء واستمرار العلاج من أعراض ما بعد سن اليأس، ينبغي استخدام أقل جرعة فعالة لأقصر مدة

Estrone(E1) is a significant estrogenic hormone contributor in BOTH pre and postmenopausal women and in men, too.
إسترون(إكسنومكس) هو إسهام هرمون الاستروجين كبير في كل من النساء قبل وبعد انقطاع الطمث وفي الرجال أيضا

The study found that postmenopausal women were able to preserve their bone density while increasing their strength and muscle mass.
ووجدت الدراسة أن النساء بعد سن اليأس كانت قادرة على الحفاظ على كثافة العظام مع زيادة قوتها وكتلة العضلات

Anti-osteoporosis drugs are mainly used to treat and prevent osteoporosis in postmenopausal women, significantly reducing the risk of vertebral and hip fractures.
تستخدم أدوية مكافحة ترقق العظام بشكل أساسي لعلاج ومنع هشاشة العظام في النساء بعد سن اليأس، مما يقلل بشكل كبير من خطر الإصابة بكسور العمود الفقري والورك

It is also used to prevent overgrowth in the lining of the uterus in postmenopausal women who are receiving estrogen hormone replacement therapy.
كما أنها تستخدم لمنع زيادة نمو بطانة الرحم في النساء بعد سن اليأس الذين يتلقون العلاج باستبدال هرمون الاستروجين

The main indication for the use of Bonviva tablets is osteoporosis(increased brittleness) of bone due to bone resorption in postmenopausal women.
المؤشر الرئيسي لاستخدام أقراص Bonviva هو فقدان العظام بسبب ارتشاف العظام في النساء بعد سن اليأس

In pre- and postmenopausal women increases the activity of the adrenal cortex, responsible for the production of androgens, affect the endometrium and ovaries.
في النساء قبل وبعد سن اليأس يزيد من نشاط القشرة الكظرية، المسؤولة عن إنتاج الأندروجين، وتؤثر على بطانة الرحم والمبايض

Component: This product for the extraction of postmenopausal women urine gonadotropins, mainly including follicle-stimulating hormone and luteinizing hormone, the ratio is about 1.
المكون: هذا المنتج لاستخراج النساء بعد سن اليأس البولي gonadotropins، بما في ذلك هرمون تحفيز الجريبات وهرمون لوتينين، ونسبة حوالي 1

Drospirenone(INN, USAN), also known as 1,2dihydrospirorenone, is a synthetic hormone used in birth control pills and postmenopausal hormone replacement therapy pills.
Drospirenone(INN، USAN)، المعروف أيضًا باسم 1،2dihydrospirorenone، هو هرمون اصطناعي يستخدم في حبوب منع الحمل وأقراص العلاج بالهرمونات البديلة لما بعد سن اليأس

this α-adrenergic blocker in postmenopausal women concluded with inconclusive results and the drug is still under investigation for possible therapeutic effects.
هذا مانع α أدرينيرجيك في النساء بعد سن اليأس المبرمة مع نتائج غير حاسمة والمخدرات لا تزال قيد التحقيق عن الآثار العلاجية الممكنة

The researchers found that the overall prevalence of postmenopausal bleeding in women with endometrial cancer was 91 percent, regardless of the stage of the tumor.
كان وجد الباحثون أن معدل انتشار بعد سن اليأس النزيف في النساء المصابات بسرطان بطانة الرحم 91 في المئة، بغض النظر عن مرحلة الورم

Hormone nature of the disease confirms the absence of occurrences of endometriosis uterus in girls before the end of the period of puberty and postmenopausal women.
هرمون طبيعة المرض تؤكد عدم وجود وقائع من الرحم بطانة الرحم لدى الفتيات قبل نهاية فترة البلوغ والنساء بعد سن اليأس