Examples of using Quality checks in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Shandong Dageng strictly enforces quality checks on our products because it is our responsibility.
Note: The list of available countries may change in the App due to high demand or quality checks.
Various quality checks on the milk and the powder that Vreugdenhil makes from the fresh milk guarantees that every product that reaches customers is of the best quality. .
تضمن مختلف عمليات التحقق من الجودة التي تجريها شركة Vreugdenhil لمنتجات الألبان على الحليب الطازج، بأن يكون كل منتج يصل إلى المستهلكين بأفضل جودةTo ensure the familiar Sunswell quality, all spares are manufactured to a high level of precision, and before delivery are subjected to stringent quality checks.
لضمان Daily averages of CO2 readings are preliminary and subject to data quality checks and adjustments by scientists. CO2.
المتوسطات اليومية لل CO2 القراءات أولية وتخضع لفحص جودة البيانات والتعديلات من قبل العلماءAs the indicator is not subject to measurement error, quality checks were confined to consistency/reliability and credibility.
وبما أن المؤشر ليس عرضة لخطأ في القياس، فقد اقتصرت عمليات التحقق من الجودة على الاتساق/الموثوقية والمصداقية(QUA has meticulously developed quality procedures, intermediate and online quality checks, and individual product testing to ensure excellent performance.
قامت QUA بتطوير إجراءات As the indicators for this operational objective are not subject to measurement error, quality checks were confined to consistency/reliability and credibility.
وبما أن المؤشرات المتعلقة بهذا الهدف التنفيذي لا تخضع لخطأ القياس، فإن عمليات تدقيق النوعية اقتصرت على الاتساق/الموثوقية والمصداقية(Special low melting point, various forms, wide range of sizes, multiple quality checks, low MOQ, short lead time.
خاصة نقطة انصهار منخفضة، وأشكال مختلفة، مجموعة واسعة من الأحجام وفحص الجودة متعددة، وانخفاض موك، والمهلة الزمنية القصيرةSimple and clean user interface, propagation of translations across components, quality checks and automatic linking to source files.
واجهة مستخدم بسيطة ونظيفة، نشر الترجمات عبر المكونات، فحصوات الجودة والربط التلقائي بملفات المصدرDecides that data quality checks will be undertaken during the compilation and processing of information received from Parties and other reporting entities, and requests the secretariat to establish relevant procedures in this regard, in consultation with the Global Mechanism as appropriate;
يقرر فحص نوعية البيانات أثناء تجميع ومعالجة المعلومات الواردة من البلدان الأطراف وغيرها من الكيانات المبلِّغة، ويطلب إلى الأمانة وضع الإجراءات ذات الصلة في هذا الصدد، بالتشاور مع الآلية العالمية، حسب الاقتضاءFurther requests the secretariat and the Global Mechanism to update the guidelines and procedures for the data quality checks as required, and to publish these on the Convention website and on the PRAIS portal;
يطلب كذلك إلى الأمانة والآلية العالمية تحديث المبادئ التوجيهية وإجراءات فحص نوعية البيانات على النحو المطلوب، ونشرها على الموقع الشبكي للاتفاقية وعلى بوابة نظام استعراض الأداء وتقييم التنفيذ(b) Consider the need to undertake data quality checks during the compilation and processing of information received by country Parties and other reporting entities, and to propose that, starting from the 2012- 2013 reporting and review process.
(ب) النظر في ضرورة فحص نوعية البيانات أثناء تجميع ومعالجة المعلومات الواردة من الأطراف وغيرها من الكيانات المبلَّغة، واقتراح أن يجري، اعتباراً من بدء عملية الإبلاغ والاستعراض للفترة 2012-2013، ما يليMonthly Internal Quality checks.
اختبارات شهرية داخلية لمستوى الجودةConstant quality checks during manufacture.
Quality checks are performed throughout the entire process.
يتم التحقق من الجودة في كل مرحلة Due to stringent quality checks, We offer our customers products that.
بسبب التحقق من جودة صارمة, نحن نقدم لعملائنا منتجات التي ترضيهمMany more hours are left for final quality checks and detailing.
يتم ترك عدة ساعات أكثر لاختبارات الجودة النهائية وتفصيلQuality checks of finished wheels include a set of obligatory tests.
