QUALITY CHECKS in German translation

• Qualitätskontrollen
• Qualitätsprüfungen
• Qualitätschecks
• Qualitätsüberprüfungen
• Qualitäts-checks
• Quality Checks
• Qualitätskontrolle
• Qualitätsprüfung
• Qualitätscheck
• Qualitätsüberprüfung

Examples of using Quality checks in English and their translations into German

Quality checks- OHIM.
Qualitätsstichproben- HABM.

Again and again we make quality checks.
Und immer wieder prüfen wir die Qualität.

These involve quality checks in these sectors.
Dabei geht es um Qualitätsprüfungen in diesen Sektoren.

Additional internal quality checks will be installed.
Darüber hinaus werden interne Qualitätsprüfungen eingerichtet.

Automatic rejection of packages failing basic quality checks.
Automatische Zurückweisung aller Pakete, die grundlegende Qualitätsprüfungen nicht bestehen.

Customizable quality checks will help you in improving quality of translations.
Individuell konfigurierbare Qualitätsprüfungen helfen Ihnen dabei, die Qualität der Übersetzungen zu verbessern.

Our devices pass through several quality checks during the production line.
Unsere Geräte durchlaufen mehrere Qualitätskontrollen bei der Produktion.

we carry out rigorous quality checks.
machen wir konsequente Quality-Checks.

Various quality checks will be performed in cooperation with national competent authorities.
In Zusammenarbeit mit den nationalen zuständigen Behörden werden verschiedene Qualitätsprüfungen durchgeführt.

Bilateral assembly work and quality checks.
Beidseitige Montagearbeiten und Qualitätskontrollen.

Three separate quality checks during production.
Drei separate Qualitätskontrollen während der Produktion.

Quality checks for the final consumer.
Qualitätsprüfung durch den Verbraucher.

The Fresenius Institute conducts regular quality checks.
Das Fresenius Institut führt regelmäßig Qualitätskontrollen durch.

Regular quality checks to ensure consistently high quality..
Regelmäßige Qualitätskontrollen gewährleisten dauerhaft hohe Qualität.

Technical, structural, and content quality checks.
Technische, formale und inhaltliche Qualitätsprüfung.

Automate quality checks so nothing slips through the cracks.
Qualitätsprüfungen automatisieren, damit nichts übersehen wird.

Focused quality checks: focus spot-checks on vehicles with process faults.
Gezielte Qualitätskontrollen: Gezielte Stichproben auf Fahrzeuge mit Prozessfehlern.

Rebuilt powerheads go through quality checks before they are sold to clients.
Rebuilt powerheads gehen durch Qualität überprüft, bevor sie an Kunden verkauft.

Consistent quality checks guarantee the high standard of the Weiss batteries.
Lückenlose Qualitätskontrollen gewährleisten den hohen Standard der WEISS Akkus.

Weekly quality checks By specialized agronomists.
Wöchentliche Qualitätskontrollen von unseren spezialisierten Agronomen.