BACKGROUND CHECKS in German translation

• Background Checks
• Hintergrundüberprüfungen
• Hintergrundprüfungen
• Hintergrund-checks
• Hintergrundkontrollen
• Hintergrund-kontrollen
• Hintergrundchecks
• Backgroundchecks
• Hintergrund überprüft
• Überprüfungen der Vorgeschichte
• Überprüfung des Hintergrunds
• der Hintergrund überprüft
• Hintergrund prüft
• Hintergrund-überprüfungen
• Zuverlässigkeitsüberprüfungen
• Leumundsprüfungen

Examples of using Background checks in English and their translations into German

No background checks for your old soldier buddy.
Keine Überprüfungen bei Ihrem alten Kumpel.

Let's run background checks on them as adults.
Überprüfen wir ihren Hintergrund als Erwachsene.

Like I said, just doing background checks.
Wie gesagt, ich führe nur Überprüfungen durch.

Hey, what's with all these background checks?
Hey, was ist mit all den Hintergrundüberprüfungen?

Certain employees are also subject to detailed background checks.
Bei bestimmten Mitarbeitern wird darüber hinaus auch ihr persönlicher Hintergrund geprüft.

You do background checks all the time at Miami Metro.
Du machst doch andauernd Background Checks.

I was running background checks, chasing down his leads.
Ich ließ Hintergrundchecks laufen, jagte seinen Hinweisen nach.

Have him run background checks on all three guys.
Er soll die Hintergründe der drei mal durchleuchten.

We gotta get to the precinct and do some background checks.
Wir müssen zum Revier zurück und ein paar Hintergrundüberprüfungen vornehmen.

I run background checks on the parents of his friends"?
Ich überprüfe die Hintergründe der Eltern seiner Freunde?

Alicia says he's been doing background checks on the associates.
Alicia sagt, er hätte den Hintergrund aller Mitarbeiter überprüft.

We're doing background checks on all the teachers, too.
Wir überprüfen auch alle anderen Lehrer.

I'm running background checks on all the male residents, too.
Ich überprüfe auch die Hintergründe bei allen männlichen Anwohnern.

And making calls to some contributors... asking questions, doing background checks.
Und Sie tätigen Anrufe bei einigen Beitragszahlern,... stellen Fragen, überprüfen deren Hintergründe.

We are supposed to be doing background checks, not chasing X-Files.
Wir sollen Personenüberprüfungen durchführen, keine X-Akten bearbeiten.

I ran background checks on all employees with access to the evidence room.
Ich prüfte den Hintergrund aller Angestellten mit Zugang zur Asservatenkammer.

All of our facilities implement comprehensive security measures including rigorous background checks.
Alle unserer Einrichtungen folgen umfangreichen Sicherheitsmaßnahmen, darunter strengste Zuverlässigkeitsprüfungen.

Haiden, where are the background checks on the Scott case?
Halden, wo sind die Unterlagen zum Scott-Fall?

The information that we gather for these types of background checks is strictly confidential.
Die Informationen, die wir für diese Background Checks einholen, sind streng vertraulich.

This site does NOT conduct any criminal background checks on members.
Diese Seite führt KEINE Überprüfungen über kriminelle Hintergründe von Mitgliedern durch.