In addition, some jurisdictions require NTCs offering services on their territory to undergo mandatory training with background checks for drivers283.
De plus, certaines juridictions imposent aux ETR qui offrent leurs services sur leur territoire des obligations de formation et de vérification des antécédentsdes chauffeurs286.
Background checks on those who apply for naturalization are conducted through the cooperation of intelligence
Le contrôle des antécédentsdes candidats à la naturalisation se fait grâce à la coopération entre les services de renseignement
If background checks were necessary,
Si un contrôle des antécédents s'impose, en particulier
In an effort to protect the vulnerable individuals we work with, we perform background checks on all of our new volunteers,
Dans un souci de protection des personnes vulnérables que nous accompagnons, nous vérifions les antécédents judiciaires de tous les nouveaux bénévoles,
Once the references and background checks are complete,
Une fois que les références et les vérifications des antécédents sont achevées,
This includes the sponsored person passing their medical examinations, background checks and proving that they do not have a criminal record.
Cela comprend la personne parrainée passant leurs examens médicaux, desvérifications des antécédents et prouvant qu'ils ne possèdent pas de casier judiciaire.
Are background checks required for people engaged to work alone, or closely, with the child performer in any capacity?
Desvérifications des antécédents sont-elles requises pour des personnes engagées pour travailler seules avec l'artiste-interprète mineur ou pour travailler étroitement avec lui en quelque capacité que ce soit?
former employees, and background checks concerning employees.
ainsi que les vérifications des antécédentsdes travailleurs.
It is likely the first action will be a series of background checks on the individuals named as placing the bets.
Il est probable que la première action consistera en une série de vérifications des antécédentsdes personnes qui auraient place les paris.
various options for processing employee criminal background checks.
de votre entreprise et de nombreuses options pour le traitement desvérifications des antécédents criminels de vos employés.
She worked in computer security, ran background checks for employment agencies.
Elle travaillait dans la sécurité informatique, vérifiait les antécédents pour les agences d'emploi elle le faisait pour moi,
IPTF has conducted background checks for 559 newly recruited officers in the Federation.
le GIP a vérifié les antécédents de 559 policiers nouvellement recrutés dans la Fédération.
Ferg, I want background checks on the hired guards
Ferg, je veux les antécédents des gardes engagés
Background checks of the main applicants
Les antécédents des principaux demandeurs
Organizations that perform background checks including criminal, educational,
Les entreprises qui effectuent les vérifications des antécédents, notamment les vérifications de dossiers criminels,
That, plus employee interviews and deep background checks, I got to believe we're going to turn up something soon.
Ajoutez à cela, un interrogatoire des employés et une vérification des antécédents, j'espère que nous découvrirons tôt ou tard quelque chose.
The Nominating and Governance Committee conducts reference and background checks on all Trustee candidates before their nomination.
Le comité des candidatures et de gouvernance effectue la vérification des antécédents et des références de tout candidat à un poste de fiduciaire avant sa mise en candidature.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文