Examples of using Security checks in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Italy also requested Europol's support for additional security checks related to relocation.
l'Italie a par ailleurs sollicité l'aide d'Europol pour des vérifications de sécurité supplémentaires liées à la relocalisation.The passenger has refused to undergo the security checks, or has refused
Broadcast information messages warned passengers that additional time would be expected because of increased security checks.
Des messages d'information diffusés prévenaient les passagers que des délais supplémentaires seraient à prévoir en raison du renforcement des contrôles de sûreté.our team of mobile patrols sees to the safety of your buildings and carries out material security checks in keeping with your schedule.
notre équipe à la sécurité aéroportuaire sont en hausse I know I shouldn't have cashed my mother's Social Security checks.
Je sais que je n'aurais pas dû encaisser les chèques de sécurité sociale The passenger refuses to undergo security checks and/or refuses to provide valid Identification papers.
Le Passager refuse RMCC reported that access control, security checks and dose rate surveys are implemented at the SLOWPOKE-2 reactor facility.
He lives frugally(and illegally) on his late grandfather's Social Security checks and is a certified notary public.
Il vit frugalement(et illégalement) grâce aux chèques de sécurité sociale Security checks have become more efficient,
All our system administrators are required to undergo rigorous background security checks, including criminality checks. .
Tous nos administrateurs doivent se soumettre à des vérifications de sécurité rigoureuses, y compris Children were seen by the delegation doing security checks and participating in other military activities.
La délégation a vu check-in and security checks at the airport are simplified
l'enregistrement et les contrôles de sécurité en aéroport sont simplifiés,Thereafter, and until early September 1990, only routine security checks were carried out by senior management.
Ensuite et jusqu'au début du mois Security checks on employees should be redone regularly on a prescribed schedule during the period of employment.
Les vérifications de sécurité des employés devraient être effectuées régulièrement selon un horaire préétabli durant Your credit card company may also do security checks to confirm it is you making the Order.
Votre compagnie other qualified providers the power to perform security checks in order to ensure the correct application of security regulations.
d'autres prestataires qualifiés réalisent des contrôles de sécurité afin The controller carries out the security checks and starts the compressor if no lock conditions have been determined.
Many of the participants at WUF3 expressed the sense of being overwhelmed by the size of the conference and the security checks.
have enough time to pass the security checks.
