SECURITY CHECKS in Romanian translation

• controalele de securitate
• verificările de securitate
• controale de securitate
• verificări de securitate
• verificărilor de securitate
• controalelor de securitate
• security verifică

Examples of using Security checks in English and their translations into Romanian

Europol will rapidly deploy guest officers in all hotspots to reinforce security checks and support the Greek authorities in the fight against smugglers;
Europol va trimite rapid agenți invitați la toate hotspoturile, pentru a consolida controalele de securitate și pentru a sprijini autoritățile elene în lupta împotriva persoanelor care introduc ilegal migranți;

Avast Mobile Security checks the installed applications
Avast Mobile Security verifică aplicațiile instalate

Believes such information should also include feedback after second line security checks and information related to document fraud;
Consideră că astfel de informații ar trebui să includă și feedback-ul după controalele de securitate din linia a doua și informațiile privind fraudarea de documente;

safety hazards performs security checks on facilities.
siguranţă pericole efectuează verificările de securitate privind instalaţiile.

With security checks, flight delays,
Cu controale de securitate, întârzieri de zbor,

Measures should avoid redundant security checks by implementing the concept of One-Stop Security across the EU.
Măsurile ar trebui să evite controalele de securitate redundante prin punerea în aplicare a noţiunii de One-Stop Security în întreaga Uniune Europeană.

Like other reliable cryptocurrency exchanges we reserve the right to delay customer's withdrawals for up to 72 hours for security checks.
Ca și alte burse de criptomonedă de încredere, ne rezervăm dreptul de a amâna retragerile clienților până la 72 de ore pentru verificările de securitate.

Problem number two, inside the building… security checks, metal detectors and… more armed guards.
În al doilea rând, în interior, există verificări de securitate, detectoare de metal şi mai mulţi paznici înarmaţi.

As an FCA regulated company we occasionally need to run security checks and request extra documentation,
Deoarece suntem o companie reglementată de către FCA, uneori trebuie să efectuăm controale de securitate și să solicităm documente suplimentare,

And showing greater flexibility on security checks arranged bilaterally with other Member States;
Și printr-o mai mare flexibilitate privind controalele de securitate stabilite la nivel bilateral cu alte state membre;

Please do away with the nonsense we created at that time with the regulation on liquids and security checks at airports as quickly as possible.
Vă rog să soluţionaţi nonsensul pe care l-am creat în acel moment cu regulamentul privind lichidele şi verificările de securitate din aeroporturi, cât de curând posibil.

All the visitors must undergo the security checks at the entrance of the Vatican Museums.
Toți vizitatorii trebuie să fie supuși verificărilor de securitate la intrarea în Muzeele Vaticanului.

I'm running extensive security checks on all recent visitors,
Efectuez verificări de securitate extensive asupra tuturor vizitatorilor recenţi,

Cluj-Napoca National Theatre reserves the right to carry out security checks at the entrance, by qualified personnel;
Teatrul Naţional Cluj-Napoca îşi rezervă dreptul de a efectua controale de securitate la intrare, prin personal specializat;

Check-in time in the US even for domestic flights is 2 hours to enable you to clear all the security checks.
În SUA, chiar și pentru zborurile interne, trebuie să vă prezentați pentru check-in cu 2 ore înainte pentru a avea timp să parcurgeți toate controalele de securitate.

After all security checks performed, it generates the license then sends back as specified in auto license generation output settings for the product.
După efectuarea tuturor verificărilor de securitate efectuate, aceasta generează licența, apoi trimite înapoi, așa cum este specificat în setările de ieșire pentru generarea de licențe auto pentru produs.

enjoy the comfort of individual security checks in the Raiffeisenbank Lounge,
bucuraţi-vă de confortul controalelor de securitate individuale în Raiffeisenbank Lounge,

Some security checks in Oprea's interest took place
S-au făcut niște verificări de securitate în interesul lui Oprea

But the point is, those Social Security checks… they got to be spent somewhere.
Dar punctul este, aceste controale de securitate socială… au ajuns să fie cheltuite pe undeva.

process them offshore with hard security checks and temporary protection visas.
le prelucrează în larg cu controalele de securitate dure și vize de protecție temporară.