SECURITY CHECKS in Croatian translation

• sigurnosne provjere
• sigurnosne kontrole
• sigurnosnih provjera
• sigurnosnu provjeru
• sigurnosnim provjerama
• sigurnosne preglede

Examples of using Security checks in English and their translations into Croatian

Blood for the security checks and vials filled with other traces.
Krv za proveru bezbednosti i bocice napunjene sa drugim uzorcima.

This isn't about the security checks.
Ne radi se o bezbednosnim proverama.

The onlyperson allowed in the room has to pass through security checks.
Jedina osoba kojoj je dopušteno u sobu mora proci kroz provjere osiguranja.

Who?- the dead relative whose social security checks.
Koga?- Mrtvu rođaku čije čekove od socijalnog unovčavaš.

Most people get separated at security checks.
Većina ljudi se razdvoji kod siguronosne provjere.

There's one exit and security checks everything.
Ima jedan izlaz i osiguranje provjerava sve.

TSA security checks, crowded airports,
TSA sigurnosne provjere, gužve zračne luke,

EULEX is carrying out detailed security checks on automobiles and trains entering Kosovo from Serbia, via the border crossings at Leposavic
EULEX provodi detaljne sigurnosne preglede automobila i vlakova koji ulaze na Kosovo iz Srbije preko graničnih prijelaza Leposavić

There is a possibility we may contact you to make additional security checks and we ask for your co- operation to enable us to complete them.
Postoji mogućnost da vas kontaktiramo kako bismo napravili dodatne sigurnosne provjere i tražimo vašu suradnju kako bismo im omogućili da ih dovršimo.

including systematic security checks against databases;
uključujući sustavne sigurnosne provjere u bazama podataka;

officials have to undergo more security checks, let it be so," he told reporters at a news conference.
dužnosnici morati proći više sigurnosnih provjera, onda neka tako i bude", kazao je Rogge na tiskovnoj konferenciji.

Europol will rapidly deploy guest officers in all hotspots to reinforce security checks and support the Greek authorities in the fight against smugglers;
Europol će brzo razmjestiti gostujuće službenike u sve centre za prihvat i registraciju kako bi se pojačale sigurnosne provjere, a grčkim vlastima pružila potpora u borbi protiv krijumčara;

you have to pass through a series of security checks.
mora se proći kroz niz sigurnosnih provjera.

The Commission is invited to undertake efforts to achieve interoperability of the relevant databases with regard to security checks, notably SIS II,
Komisija je pozvana da uloži napore u postizanje interoperabilnosti relevantnih baza podataka s obzirom na sigurnosne provjere, pogotovo sustava SIS II,

You have to pass through a series of security checks. To even get into that room.
Samo za ući u tu sobu, mora se proći kroz niz sigurnosnih provjera.

The rest of us will be paying off our student loans with our social security checks.
Ostatak od nas će biti otplata naše studentske kredite s našim socijalne sigurnosne provjere.

This way, the Trojan downloader may avoid detection by anti-malware tools and security checks successfully.
Na ovaj način, trojanski preuzimač može izbjeći otkrivanje pomoću programa protiv zlonamjernog softvera i sigurnosnih provjera.

Believes such information should also include feedback after second line security checks and information related to document fraud;
Smatra da bi te informacije također trebale uključivati povratne informacije nakon sigurnosnih kontrola drugog reda i informacije povezane s krivotvorenjem isprava;

including automated security checks.
uključivanje automatiziranih sigurnosnih provjera.

Avast Mobile Security checks the installed applications
Avast Mobile Security provjerava instalirane aplikacije