SECURITY CHECKS in Slovak translation

• bezpečnostné kontroly
• bezpečnostných previerok
• bezpečnostné prehliadky
• bezpečnostným preverovaním
• bezpečnostných kontrol
• bezpečnostnej kontrole
• bezpečnostnými kontrolami
• bezpečnostné previerky
• security kontroluje

Examples of using Security checks in English and their translations into Slovak

Some DEN Airport restaurant options are located before security checks in the Jeppesen Terminal.
Niektoré reštaurácie sa na letisku DEN nachádzajú v Jeppesenovom termináli ešte pred bezpečnostnou kontrolou.

He was responding to demands that all migrants undergo immediate security checks.
Reagoval na požiadavky, aby všetci migranti podstúpili bezprostrednú bezpečnostnú kontrolu.

Public Safety Minister Ralph Goodale said refugees would undergo several security checks overseas.
Minister pre verejnú bezpečnosť Ralph Goodale uviedol, že utečencov podrobia viacerým bezpečnostným kontrolám.

one had to go through many security checks.
musel prejsť cez niekoľko kontrol bezpečenostných síl.

Travelers can neither check baggage nor pass security checks.
Cestujúci nemôžu odbaviť batožinu, ani prejsť cez bezpečnostné kontroly.

Apart from security checks, the migrants will undergo health checks
Okrem bezpečnostných previerok musia prisťahovalci absolvovať zdravotné previerky,

There have to be security checks- both on the public side and airside.
Bezpečnostné prehliadky musia byť nielen v priestoroch pre cestujúcu verejnosť, ale i v prevádzkových priestoroch letiska.

To facilitate these security checks, you agree to provide such information
Pre uľahčenie týchto bezpečnostných previerok naviac súhlasite s poskytnutím takýchto informácií

Avast Mobile Security checks the installed applications
Avast Mobile Security kontroluje nainštalované aplikácie

Moreover, in order to facilitate security checks, you agree to provide such information
Pre uľahčenie týchto bezpečnostných previerok naviac súhlasite s poskytnutím takýchto informácií

If we determine during the security checks that you have violated this condition,
Ak počas bezpečnostných kontrol zistíme, že ste túto podmienku porušili,

Physical distancing should be ensured at security checks and luggage drop-off and collection;
Pri bezpečnostnej kontrole, odovzdávaní a vyzdvihovaní batožiny by sa malo zabezpečiť obmedzenie fyzického kontaktu.

You can also ensure the security of your traffic, visitors as well as enhance SEO in Google through security checks.
Môžete tiež zabezpečiť bezpečnosť vašej návštevnosti aj návštevníkovako zvýšiť SEO v spoločnosti Google prostredníctvom bezpečnostných kontrol.

If you need additional help with security checks- ask her staff NEED HELP.
Ak budete potrebovať ďalšiu pomoc s bezpečnostnými kontrolami- Spýtaj sa jej pracovníci potrebujú pomoc.

Aircraft security checks or searches before departure to ensure that no prohibited articles are on board;
Lietadlo sa pred odletom podrobí bezpečnostnej kontrole alebo bezpečnostnej prehliadke lietadla, aby sa zabezpečilo, že sa na palube lietadla nenachádzajú žiadne zakázané predmety.

liquids from their cabin bags during security checks.
kvapaliny z ich vreciek kabíny počas bezpečnostných kontrol.

With security checks, flight delays,
S bezpečnostnými kontrolami, letové meškanie,

You are not entitled to compensation if you miss connecting flights due to delays at security checks or if you did not respect the boarding time of your flight at the airport of transfer.
Nárok na odškodnenie nevzniká, ak zmeškáte prípojné lety z dôvodu omeškania pri bezpečnostnej kontrole alebo nedodržíte čas nástupu do lietadla na prestupnom letisku.

Check-in time in the US even for domestic flights is 2 hours to enable you to clear all the security checks.
V USA platí čas registrácie 2 hodiny pred odletom aj pre domáce lety, aby ste mali dostatok času prejsť všetkými bezpečnostnými kontrolami.

Passengers will be able to bring on board items of duty free purchased at the airport after security checks.
Na palubu si môžete zobrať tiež položky z bezcolnej zóny zakúpené na letisku po bezpečnostnej kontrole.