quality testquality testingtest of qualtiyproof of quality
Examples of using
Quality checks
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
All engines HAVE PASSED quality checks prior to delivery!
¡Todos los motores HAN PASADO verificaciones de la calidad antes de salida!
Quality checks and standardization of information,
Comprobaciones de la calidad y normalización de la información,
With Refracto, you can perform your quality checks directly in the production facility.
Con Refracto puede realizar comprobaciones de la calidad directamente en las instalaciones de producción.
Only the data passing quality checks have been retained for the analysis.
Solo se utilizaron en el análisis los datos que habían superado los controles de calidad.
No delivery leaves our plants without passing the quality checks.
Ninguna entrega sale de nuestras plantas sin pasar los controles de calidad.
We guarantee that all products undergo stringent quality checks.
Garantizamos que todos los productos se someten a rigurosos controles de calidad.
Using a projector to conduct quality checks.
Usando un proyector para conducir controles de la calidad.
Grab sample feature simplifies quality checks.
La función de muestreo simple simplifica las comprobaciones de calidad.
Programming of any of the 16 Technical Quality Checks available.
Programación de cualquiera de los 16 Technical Quality Check disponibles.
In addition, the X3750 is capable of performing multiple food quality checks ensuring not just product safety
Además, el sistema X3750 es capaz de realizar varios controles de calidadde alimentos, lo que garantiza no solo la seguridad
Through clear guidelines and thorough quality checks we try to ensure that the data we publish is reasonable.
Pero aplicando ciertas directrices claras y comprobaciones de calidad, intentamos asegurar que los datos que publicamos sean fiables.
This involves a lot of creative thinking and rigorous quality checks to ensure we accurately and truly represent Welocalize
Esto implica una gran cantidad de pensamiento creativo y rigurosos controles de calidad para garantizar que representamos de manera precisa
Random manual sampling and quality checks are inherently unsafe posing a serious risk that out-of-specification products reach end users.
El muestreo manual y las comprobaciones de calidad aleatorios son inherentemente inseguros y plantean el riesgo grave de que los productos que no cumplen las especificaciones lleguen a los usuarios finales.
Quality checks are included at all levels of mine clearance tasks
Las verificaciones de calidad forman parte de las tareas de remoción de minas en todos los niveles
It performs real-time quality checks on finger images to ensure compliance and maximum quality before
Realiza controles de calidad en tiempo real en imágenes dactilares para asegurar el cumplimiento
It is recommended that quality checks be carried out after tension adjustment to ensure the garment stretch is sufficient to meet requirements.
Se recomienda que las revisiones de calidad se lleven a cabo después del ajuste de tensión para asegurar que el stretch de la prenda es suficiente para cumplir los requerimientos.
In the past, quality checks were carried out by placing formed tubes into mechanical gauges
En el pasado, los controles de calidad se realizaban colocando los tubos moldeados en calibradores mecánicos
Quality checks and controls guarantee delivery of the highest quality data in your chosen format.
Controles y comprobaciones de calidad garantizan un suministro de datos de máxima calidad en el formato que usted elija.
to production, to quality checks and inspections.
a los controles y verificaciones de calidad.
In addition, these systems perform a range of in-line quality checks to ensure product and packaging integrity.
Además, estos sistemas realizan una serie decomprobaciones de calidad en línea para garantizar la integridad del producto y del paquete.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文