RAZED in Arabic translation

• دمرت
• هدم
• تدمير
• وهدمت
• باﻷرض
• تجريف
• وسويت
• دمر

Examples of using Razed in English and their translations into Arabic

These are the ones who razed the mosque.
هذه الواحد التي هدّمت المسجد

The authorities razed the farm to the ground.
السلطات قامت بتدمير الأرض عن بكرتها

Or until the city is razed to the ground!
لا أن تكون المدينة مُدمّرة تحت الأرض!

The issue here is who razed down your shop?
القضية هنا من الذي هدم متـجرك؟?

He razed down just my shop in a fit of rage.
هدم محلي أنا فقط في نوبة من الغضــب

Bonescrack deathless by nature, deathlessbynature, destroyed, demolished, razed to.
خارقة للطبيعة، محطّمة مدمرة، هدّمت الأرض

Alexandrium was finally razed by Vespasian or Titus during the Great Revolt.
تم تدمير قرن سرطبة(الكسندريوم) نهائيا على يد فسبازيان أو تيتوس خلال الثورة اليهودية الكبرى

The occupation razed a commercial shop in Haris village, northwest of Salfit.
الاحتلال يجرف محل تجاري في قرية حارس، شمال غربي مدينة سلفيت

Of that land, Israeli forces razed 8,000 dunums more than once and razed approximately 26 cultivated dunums in 2005.
كما دمرت القوات الإسرائيلية أكثر من مرة 000 8 دونم من تلك الأراضي ودمرت كذلك 26 دونما تقريبا من الأراضي المزروعة في عام 2005

An entire neighbourhood was razed to the ground to make room for me.
لجعل مولدي مُمكنًا، تم تدمير حي شعبي بأكملها وتسويته بالأرض

Residents were often given less than a month's notice before their buildings were razed.
فكان غالباً ما يتم منح السكان أقل من شهر كي يخلوا مساكنهم ليتم هدمها

And when you razed Athens… you set fire to the only thing of value in this country.
وحين دمّرت(آثينا)، فإنّك حرقت الشيء القيّم الوحيد في هذه البلاد

Every acre of forest razed by loggers or farmers threatens the future of this big cat.
كل فداّن من الغابة يُدمره الحطابون أو المزارعون يُهدد مستقبل هذا القط الكبير

I know that because they razed that temple.
وأنا أعرف أن لأنها دمرت أن المعبد

Less: Cost of library building razed in 1960 1.7 65.4.
مخصوما منه: تكاليف مبنى المكتبة الذي هدم في عام ٠٦٩١

Less: Cost of Netherlands building razed in 1990 0.2 8.5.
مخصوما منه: تكاليف مبنى هولندا الذي هدم في عام ٠٩٩١

Less: cost of the Netherlands building razed in 1990.
مطروحا منه: تكاليف مبنى هولندا الذي هدم في عام 1990

Less cost of library building razed in 1960.
مطروحا منه: تكاليف مبنى المكتبة الذي هدم في عام 1960

Less cost of Netherlands building razed in 1990.
مطروحا منه: تكاليف مبنى هولندا الذي هدم في عام 1990

Israeli bulldozers also razed and destroyed orchard trees and farmland in the area.
كما قامت الجرافات الإسرائيلية بجرف وتدمير أشجار البساتين والأرض المزروعة في المنطقة