REENTRY in Arabic translation

• reentry
• العودة
• إعادة الدخول
• العائدة
• عودة
• اعادة الدخول
• إعادة دخول

Examples of using Reentry in English and their translations into Arabic

I was gone for, like, 30 seconds, bro. And now you have to earn reentry.
غبتُ لـ30 ثانية يا صاح-. والآن عليك أن تكتسب دخولك من جديد

(Laughter) So five of the biggest financial services companies have reentry internship programs for returning finance professionals.
(ضحك) حتى أن خمس من أكبر شركات الخدمات المالية لديها برامج إعادة التدريب من أجل عودة المهنيين في القطاع المالي

Her reentry physical.
النتائج الجسدية لعودتها

Twenty-five seconds to reentry interface.
باقي 25 ثانية لدخول الغلاف الجوي

Reentry interface in one minute.
الدخول خلال دقيقة

Capsule hits the reentry point exactly.
أن الكبسولة دخلت نقطة العودة بدقّة

And ready to commence evac and reentry.
ومستعدين لبدء المغادرة والعودة

I took an Earth time reading just before reentry.
لقد آخذت قراءة وقت الأرض قبل إعادة الدخول

Reentry of a returned alien with aggravated felonies.
دخولهِ مجدداً كأجنبيٌّ مع جناياتٌ متفاقمة

Will the command module survive the intense heat of reentry?
هل ستتحمل وحدة القيادة الحرارة الرهيبة المتولدة أثناء العودج؟?

Reentry, being back out in the world?
إعادة الاندماج، تعودين إلى العالم مجدداً؟?

The shrinks cleared Haywire for reentry into gen pop.
سمح الأطباء ل(هايواير) بالعودة للزنزانة الرئيسية

There is a box labeled"Reentry.".
ثمّة صندوق يحمل اسم"إعادة الدخول"-سأجلبه أنا

Now, why are companies embracing the reentry internship?
الآن، لماذا تحتضن الشركات إدخال برامج التدريب؟?

It's just, the reentry gets harder every time.
فقط العودة تصبح أصعب في كل مرّة 399 00

These are reentry centers for women to reunite with their children.
هذه مراكز لإعادة شمل السيدات مع أطفالهن

Jim, we're going to need that computer reentry program.
الآن يا جيم سنحتاج برنامج العودة

I saw Goldman Sachs and Sara Lee start corporate reentry internship programs.
رأيتُ مصرف غولدمان ساكس وشركة سارة لي وبدء دمج برامج تدريبية مصممة لإعادة العائدين إلى العمل

Expulsions were ordered in 2 cases and prohibitions of reentry in 3 cases.
وشهدت حالتان طردا للجاني وثلاث حالات منعه من العودة إلى المنزل

Nobody's too sure how much power we're gonna have when we hit reentry.
لا أحد يعرف على وجه التحديد مقدار الطاقة التي سنحتاجها من أجل العودة