REENTRY in German translation

• Wiedereintritt
• Reentry
• Rückkehr
• Wiedereinreise
• Wiedereinstieg
• Wiedereinlass
• Re-entry
• Wiedereintritts

Examples of using Reentry in English and their translations into German

With that hatch open, we will burn up on reentry!
Mit offener Luke werden wir beim Rücksprung verbrennen!

That was three Gs. As bad as it gets during ascent and reentry.
Das waren 3 G. Derselbe Wert wie beim Start und Wiedereintritt.

It's been a crazy couple of weeks since, um, my reentry.
Es waren ein paar stressige Wochen seit meiner Wiederkehr.

black box recording in case of death upon reentry.
Blackbox-Aufzeichnung für den Fall meines Todes bei Wiedereintritt.

can be removed where reentry is necessary.
auf nicht-öligen Untergründen und können nach Bedarf wieder entfernt werden.

Priority is given in such counselling to assistance with vocational reorientation and reentry into working life.
Schwerpunkte dieser Beratung sind vor allem die Unterstützung bei der beruflichen Neuorientierung und beim Wiedereinstieg in das Erwerbsleben.

Re­entry into the labour market after 35?
Rückkehr auf den Arbeitsmarkt ab dem Al­ter von 35 Jahren?

Observing shallow reentry of cargo spacecraft ATV-5.
Beobachtung des Wiedereintritts des Weltraumfrachters ATV-5 in die Erdatmosphäre.

MIR reentry data, infos concerning MIR, web links Link.
Daten zum Wiedereintritt der MIR, Infos zur MIR, Web Links Link.

Upon reentry, however, the foreign national must purchase a new tourist card.
Nach Wiedereintritt jedoch muss der Ausländer eine neue Touristenkarte kaufen.

Culture shock, integration in the host country, and reentry of expat and family.
Kulturschock, Integration im Gastland, und Rückkehr von Expat und Familie.

To control the reentry flight path in the atmosphere a fin actuation system was used.
Zur Bahnbeeinflussung beim Wiedereintritt in die Atmosphäre wird ein Ruderstellsystem eingesetzt.

Greg Boyle, executive director of Homeboy Industries, a Los Angeles-based gang intervention and reentry program.
Greg Boyle, Geschäftsführer von Homeboy Industries, einem Programm zur Bekämpfung von Gangs und zum Wiedereinstieg in die Gesellschaft, mit Sitz in Los Angeles.

Stage 2 reentry in 5, 4.
Stufe 2, Wiedereintritt in 5, 4.

Your reentry is a thorn in a lot of sides.
Eure Rückkehr ist vielen ein Dorn im Auge.

I'm merely observing that reentry into society is no mean feat.
Ich beobachte nur, dass die Rückkehr in die Gesellschaft eine beachtliche Leistung ist.

selected object after reentry.
ausgewähltes Objekt nach der Rückkehr.

Looks like it was built for reentry.
Anscheinend für den Wiedereintritt.

No stamp, no reentry.
Kein Stempel, kein Wiedereinlass.

The Russians positioned their satellite for reentry.
Die Russen positionierten den SatteIiten für den Wiedereintritt.