SAFE AGAIN in Arabic translation

[seif ə'gen]
[seif ə'gen]
آمنة مرة أخرى
آمنة مجدداً
بالأمان من جديد
بالأمان ثانية
آمنة مجددا
آمنة من جديد

Examples of using Safe again in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The repair is made, and now the genome is safe again.
بإتمام الإصلاح، يكون الجينوم آمناً مرة أخرى
We will never really be safe again.
لن نكون بأمان ثانيةً
I think we should make this whole neighborhood safe again.
أعتقد اننا يجب ان نجعل هذا الحي آمن مرة اخرى
Talk to us, Eric. Maybe we can make you feel safe again.
تحدث إلينا,(إريك) ربما نستطيع جعلك تشعر بالأمان مجدداً
Make people all over the world feel safe again., is our credo.
وعقيدتنا هي أن نجعل الناس في جميع أنحاء العالم يشعرون بالأمان مجددا
It can be safe! We can make it safe again!
بالإمكان أن يكون أمن نستطيع أن نجعله أمن مرة أخرى
Just as I was starting to feel safe again.
عندما بدأت أشعر بالأمان مجددًا
She needs this to feel safe again.
وتريد ان تشعر بالامان مره اخري
is working with the single purpose of restoring order and making our streets safe again.
كل عضو… من هذه الإدارة يعمل فقط من أجل إعادة النظام وجعل شوارعنا آمنة مجدداً
Even now, something inside me is screaming"stop", but I can't, and I'm beginning to wonder if I will ever feel safe again.
حتى الآن, شيءٌ ما يصرخ بداخلي"توقفي", لكن لا أستطيع, وابدأ بالتساؤل إن كنت سأشعر بالأمان ثانية
It was noted that article 5 implementation by Nicaragua was a major milestone as it ensured than an entire region- Central America- previously riddled with anti-personnel mines is safe again.
وأشير إلى أن تنفيذ نيكاراغوا المادة 5 يمثل إنجازاً بارزاً، لأن ذلك يعني أن منطقة بأكملها- هي أمريكا الوسطى- باتت آمنة من جديد بعد أن كانت موبوءة بالألغام المضادة للأفراد
London's safe again.
آمنة في لندن مرة أخرى
I thought it was safe again.
ظننت أن الأمر أمن مجددا
Looks like Delhi is safe again!
يبدو أن دلهي أصبحت في أمان مرة أخرى!
We're safe again, all of us.
نحن بأمان مجددا, جميعنا
No shadow will be safe again.
لا ظل سيكون بأمان بعد الآن
It also made our planet finally safe again.
و لكنها أيضاً جعلت كوكبنا آمن أخيراً مجدداً
You will never feel safe again.
ولن تشعروا بالامان بعد الآن
You will never feel safe again.
لن تشعروا بالامان أبدا
Are we ever gonna be safe again?
هل سنكون آمنين مجددًا على الإطلاق؟?
Results: 454, Time: 0.057

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic