YOUNG AGAIN in Arabic translation

• شابا مرة أخرى
• الشباب مرة أخرى
• بالشباب مجدداً
• شاباً مجدداً
• شابة مجدداً
• يافعاً مجدداً
• شاباً ثانيةً
• صغيرَ ثانيةً
• شابًا مرة أخرى
• شاباً مرة أخرى

Examples of using Young again in English and their translations into Arabic

You want to be young again, is that it?
أتريدين أن تصبحي شابة مرة أخرى, هل هذا ما في الأمر؟?

You will feel young again.
سوف تشعر بالشباب مرة أخرى

To feel young again.
الشعور بالشباب من جديد

Feeling young again? What do I have?
بالشعور أنني يافع مجدداً وماذا لديّ؟?

Young again?
يعودون للشباب؟?

She feels young again.
وشعرت بالشباب مرة أخرى

You make me feel young again.
أنت تشعرينني بالشباب مرة أخرى

I would give anything to be young again like you!
سأمنح أي شيء حتى أتمكن من أن أصبح شابة مجدداً

Because I want to be young again.
لأني أريد أن أكون شابة مرة أخرى

I wanted to feel young again.
أردت الشعور بشبابي ثانية

He says you make him feel young again.
يقول بأنكِ تجعلينه يشعر بالصغر مجدداً

Makes me feel young again.
هذا يشعرني ابدو صغيرا مره ثانية

She makes me feel young again.
إنها تجعلني أشعر بالشباب، مجدداً

To be young again.
لكي ترجع شاباً مجدداً

You're young again!
أنت شابة مرة أخري!

We're young again!
عدنا ضغار مرة اخرى

She's young again, beautiful.
انها شابة مرة أخرى، وجميلة

We can be young again.
يمكننا العودة شباباً مجدداً

Just to be young again?
لتعود شابّة مجدداً؟?

Oh, to be young again.
ليتني أعود صغيراً مجدداً