Examples of using Young in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The wording appears to permit the execution of persons over age 70, to the extent that the crimes were committed when they were young, an interpretation that seems contrary to the humanitarian purpose of the provision.
وتوحي هذه الصياغة بجواز إعدام الأشخاص فوق سن السبعين إذا كانوا شباباً وقت اقتراف الجريمة، ويبدو هذا التفسير متنافياً مع المقصد الإنساني للحكمfit the revolutionary, young and modern identity of the new platform.
people today give battles of their factions in the City Council, Young enthusiastic and baroutokapnismenous from the past.
من ذوي الخبرة ومتشدد, الناس اليوم تعطي معارك الفصائل في مجلس المدينة, شاب متحمس وbaroutokapnismenous من الماضيWithin the Fellowship Programme, five fellowships were granted during the reporting period to young women researchers from India for their research in the field of bacteriology, biotechnology, global economy and information technology and prevention of crime.
وفي إطار برنامج الزمالات، مُنحت خلال الفترة المشمولة بالتقرير خمس زمالات لباحثات شابات من الهند في مجالات الدراسات الجرثومية، والتكنولوجيا الأحيائية، والاقتصاد العالمي وتكنولوجيا المعلومات، ومنع الجريمةassistance programmes requires that its staff and those of implementing partners recognize the different needs and potential of all refugees, be they young or old.
يعترف موظفوها وموظفو الشركاء المنفذين بالاحتياجات والإمكانيات المختلفة لجميع اللاجئين، سواء أكانوا شباباً أم مسنينSociological research has been conducted in the city of Almaty and in the Almaty and South Kazakhstan provinces on the problem of early marriage and its impact on the level of education of young girls and adolescents.
وقد أجريت أبحاث سوسيولوجية في مدينة آلماتي وفي مقاطعتي آلماتي وجنوب كازاخستان بشأن مشكلة الزواج المبكر وتأثيرها على مستوى تعليم الفتيات الصغيرات والمراهقاتhad executed projects designed to promote the care, development and preparation for learning of young children.
During the Taliban ' s August 1998 capture of MazarISharif in northwestern Afghanistan, there were reports that" young women were abducted by the Taliban from a number of neighbourhoods in MazarISharif and that their whereabouts were unknown.
وخلال استيلاء طالبان في آب/أغسطس سنة 1998 على مزار الشريف في شمال غربي أفغانستان، أفادت تقارير بقيام طالبان باختطاف نساء شابات من عدد من الأحياء في مزار الشريف، وبأن مكانهن لا زال مجهولاYou young, young… young, young man.
Young and Old young.
Young. Very young.
صغيران، صغيران جداYoung amateure Young. .
Michael Young Lord Young. .
مايكل يونغ اللورد Young asian young man fault.
شاب آسيا شاب رجل faultYoung. Young, Benjamin. I was young.
Ron Young Ron Young. .
رون يونغ رون حالمون صغار عشاقRon Young Ron Young. .
رون يونج رون الأطفال الصغار الأطفال الصغار
