Examples of using Too young in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
He was too young to have any of his books published.
كان شاباً جداً على نشر أيّ من كتبهToo young twice over.
الشباب جدا مرتينYou're too young to remember.
كنت أصغر من أن تذكرToo young and too afraid to leave.
شابة جدا وخائفة You must have been too young.
We were too serious too young. No. I came back.
كنت جديا You look too young to be her aunt.
تبدين أصغر من أن تكوني عمتهاNo, too young.
لا، إنها صغيرة للغايةToo young.
يافع جداYou were too young.
كنت شاباً جداًI was too young to understand.
كنت أصغر من أن أفهم ذلكFar too young.
صغاراً جداًYou were too young, and I couldn't stand to live with Enos in that place any longer.
Berman decided Siddig was too young for the role and cast him as Dr. Julian Bashir instead.
في الأصل للدور القائد بنجامين سيسكو, قررت بيرمان كان صديق وصغيرا جدا للدور ويلقى عليه الدكتور. جوليان البشير بدلا من ذلكToo young?
جد يافعة؟?Too young!
يافع للغايةMuch too young.
فتيّةٌ جداًNot too young.
ليس أصغر كثيراًToo young.".
Far too young.
بعيدا جدا
