TOO YOUNG in Romanian translation

• prea tânăr
• prea mic
• prea tanar
• prea tânar
• prea tânara
• prea tinar
• prea tînăr
• prea tanara
• prea tinara
• prea devreme
• foarte tânără
• prea tinerească
• cam tânăr
• too young

Examples of using Too young in English and their translations into Romanian

He was too young to leave this earth.
Era prea tînăr să părăsească acest pămînt.

But he was too young and too possessive.
Dar el era prea tânar si prea posesiv.

You're too young to be a married woman.
Sunteti prea tanara sa fiti femeie maritata.

Pity you are too young to compete, hmm?
Păcat că eşti prea mic pentru a concura, hmm?

He's too young.
Este prea tanar.

No, no, no. You're too young to look.
Nu, eşti prea tânăr să te uiţi.

You're too young to understand.
Esti prea tinara ca sa itelegi.

Lin, don't you think we're too young to get married?
Lin, nu crezi ca esti prea tinar ca să te căsătoresti?

I'm too young to wait.
Sunt prea tânara ca sa astept.

But I was too young to know how to love her…".
Dar eram prea tînăr ca să ştiu să iubesc.”.

Then you're too young to be a doctor.
Ei, esti prea tanara sa fii doctorita.

He is too young, Anna.
El este prea tânar, Anna.

But he's too young for her.
Dar e prea mic pentru ea.

You're too young for me.
Esti prea tanar pentru mine.

Is not he too young for that?
Nu el este prea tânăr pentru asta?

And you're too young for long pants.
Iar tu eşti prea tînăr pentru pantaloni lungi.

You're too young.
Esti prea tinar.

I'm too young to marry.
Sunt prea tânara pentru asa ceva.

You're too young to be so sad.
Esti prea tanara sa fii atat de trista.

You're too young.
Esti prea tânar.