SCREENING SYSTEM in Arabic translation

• نظام فحص
• نظام الفرز
• نظام الفحص
• نظام فرز

Examples of using Screening system in English and their translations into Arabic

used for installing screen on frame of window and door You can choose gross roll or mini length Spline designed for porch screening system Perfect for large screening jobs Easy to dispense bucket included.
يمكنك اختيار لفة إجمالي أو طول صغير. صفحي مصمم لنظام الفرز الشرفة مثالية لفرز وظائف كبيرة وشملت دلو سهلة للاستغناء كبيرة لاستخدام موقع العمل 300

team had come up with an accurate, sensitive and fully mechanized high-throughput screening system that worked and allowed the team to accomplish in one day what took months to screen!
الفريق قد حان مع نظام فحص عالية الإنتاجية دقيقة وحساسة ومميكنة بالكامل التي عملت وسمح للفريق لإنجاز في يوم واحد ما أخذ أشهر لشاشة!

The universal new-born screening system is applied to evaluate all new-borns, not only those in high-risk groups, given that a biased analysis would only
ويطبق نظام الفحص الشامل للمواليد بهدف تقييم جميع المواليد الجدد، وليس فقط المواليد من الفئة المعرضة للخطر، ذلك

(a) Urgently improve the screening system introduced by the Asylum Service to ensure that effective measures are in place to identify as early as possible victims of torture and trafficking, and provide them with immediate rehabilitation and priority access to the asylum determination procedure;
(أ) التعجيل بتحسين نظام الفرز الذي وضعته دائرة اللجوء للتأكد من وجود تدابير فعالة لتحديد هويات ضحايا التعذيب والاتجار في أقرب وقت ممكن وإعادة تأهيلهم فوراً ومنحهم الأولوية في إجراءات البت في طلبات اللجوء

This new feature, pursuant to a recommendation of the OIOS(see A/59/253), has proved to be a useful part of a screening system, for which a functionality was introduced in Galaxy in 2004.
وهذا العنصر الجديد، الذي أُضيف عملا بتوصية مكتب خدمات الرقابة الداخلية(انظر A/59/253)، الذي تبين أنه جزء مفيد من نظام الفرز الذي أدخلت في نظام غالاكسي قدرة وظيفية من أجله في عام 2004

Not only do we have a perfect case management and strict translator screening system, we provide free pre
ليس فقط لدينا إداره حاله متكامله ونظام فحصى صارم للترجمه,

claims that owing to" very few cases of mistaken recruitment, some children might have fallen through the Movement ' s screening system".
وتدعي أنه بالنظر إلى" حالات قليلة جدا للتجنيد الخاطئ ربما أغفل نظام الفرز بالحركة بعض الأطفال

In that connection, FTI was working with the Government of Cambodia and United Nations agencies in that country to set up a comprehensive school-mapping system and to establish baseline data and a screening system to help schools identify problem areas.
ومن هذه الناحية تعمل المنظمة مع حكومة كمبوديا ووكالات الأمم المتحدة في ذلك البلد من أجل وضع نظام شامل لحصر المدارس ولوضع بيانات أساسية ونظام لفحص البيانات من أجل مساعدة المدارس في تحديد المجالات التي توجد مشكلات بالنسبة لها

Lead Ore Mining Flotation System refers the Flotation Processing Plant which involes the crushing and screening system, Galena Ore separating
غانو لتركيبات التعدين أو خام التعدين إلى مصنع معالجة التعويم الذي يفرز نظام التكسير والفحص، نظام الفصل والتركيز Galena Ore، من

The chai Seed Cleaning Machine can remove light impurities of straws, awns dust by vertical air screening system, and grading the grain and seeds for removing large and small impuries at the same time separate the cleaned seeds into big size, middle size and small size.
آلة تنظيف بذور chai يمكن إزالة الشوائب الخفيفة من القش، awns الغبار بواسطة نظام فحص الهواء الرأسي، وتدريج الحبوب والبذور لإزالة impuries الكبيرة والصغيرة في نفس الوقت منفصلة البذور تنظيفها في الحجم الكبير والمتوسطة الحجم وصغيرة الحجم

The large-scale model F150180C x-ray baggage screening system is the largest cargo x ray scanner among the Safeagle large-scale series, with tunnel dimensions of 1550*1820mm, which is designed to meet the requirements and applications of forwarders, warehouses, and couriers for airport and seaport, allowing to detect various palletized cargos.
على نطاق واسع الموديل F150180C نظام فحص الأمتعة بالأشعة السينية هي أكبر ماسحة للبضائع بالأشعة السينية بين سلسلة Safeagle واسعة النطاق، بأبعاد النفق من 1550* 1820 مم، والتي صممت لتلبية متطلبات وتطبيقات وكلاء الشحن والمستودعات والبريد السريع للمطار والميناء، مما يسمح للكشف عن مختلف البضائع المنقولة

Ultrasound System: which included 4 Ultrasound segments, such as women's healthcare, and super quick screening system under the name of‘Sofia', Primary Care Ultrasound system which has a compact design and can be carried out hospitals, and the forth segment is Cardiology with very unique applications.
نظم الموجات فوق الصوتية: والذي تتضمن ٤ قطاعات لأنظمة الموجات فوق الصوتية، مثل الرعاية الصحية النسائية، ونظام فحص فائق السرعة تحت إسم"صوفيا"، نظام الرعاية الأولية بالموجات فوق الصوتية والذي يتميز بتصميم مدمج ويمكن تنفيذه في المستشفيات، والجزء الرابع هو أمراض القلب مع تطبيقات فريدة للغاية من نوعها

Screening system: It can screen the finished granules, and also screen the fermented raw materials.
نظام الفرز: يمكن أن يحجب الحبيبات النهائية، وأيضا فحص المواد الخام المخمرة

Since the implementation of the new screening system, some investigators have chosen to resign.
ومنذ بدء العمل بنظام التدقيق الجديد، اختار بعض المحققين الاستقالة من عملهم

Low energy consumption but high efficient, low maintenance because no wear parts compared to traditional screening system.
انخفاض استهلاك الطاقة ولكن كفاءة عالية، صيانة منخفضة بسبب عدم ارتداء أجزاء مقارنة مع نظام الفرز التقليدية

An innovative emergency screening system in 4 languages was put in place in order to improve responsiveness in emergency situations.
ووضع نظام ابتكاري للفرز في حالات الطوارئ يستخدم أربع لغات ويهدف إلى تحسين القدرة على الاستجابة في حالات الطوارئ

Strengthening borders through its unique all-in-one passenger screening system, iBorders FastStart provides governments with the border security they need.
يمكن لنظام iBorders FastStart أن يرفع درجة الأمان على الحدود لكونه نظامًا فريدًا متكاملا لتفتيش المسافرين، فهو يزود الحكومات بمستوى الأمان الحدودي الذي يحتاجون إليه

National screening system helps detect and prevent diseases at their early stage. We have introduced free and preferential medication supply.
يسمح النظام الوطني للتنظير الشعاعي بالكشف والوقاية من الأمراض في مراحلها المبكرة

There have been judicial reviews of various screening decisions and the courts have found the screening system itself to be fair and reasonable.
وأُجريت عمليات مراجعة قضائية لمختلف القرارات الناشئة عن فحص الحاﻻت وتبين للمحاكم أن نظام الفحص نفسه هو نظام عادل ومعقول

Screening system: Two horizontal screening systems, one for energy saving and one for shading. In addition side screens are provided for the outside walls.
نظام الترشيح: نظامان للفحص الأفقي، واحد لتوفير الطاقة والآخر للتظليل إلى جانب توفير شاشات جانبية للجدران الخارجية