SHEATHING in Arabic translation

• تغليف
• الإغماد
• غمد
• التغليف

Examples of using Sheathing in English and their translations into Arabic

The sturdy base is supported by four feet and is made with stainless steel sheathing secured to the tubular frame.
ويدعم قاعدة قوية من أربعة أقدام ويتم مع غلاف الفولاذ المقاوم للصدأ المضمون إلى إطار أنبوبي

ATH Powder for Cable Sheathing by the cheap, non-toxic, halogen-free, smoke suppression, non-volatile, not affected by water, combustion does not produce toxic gases and corrosive gases and other advantages by the people of all ages.
أث مسحوق ل كابل غمد بواسطة رخيصة، غير سامة، الهالوجين خالية، الدخان قمع، غير متطايرة، لا تتأثر المياه، الاحتراق لا تنتج الغازات السامة والغازات المسببة للتآكل وغيرها من المزايا من قبل الناس من جميع الأعمار

If the space between the pressure receptacle and the sheathing is evacuated of air(vacuum-insulation), the protective sheathing shall be designed to withstand without permanent deformation an external pressure of at least 100 kPa(1 bar).
وإذا كانت المسافة بين وعاء الضغط والتدريع مفرغة من الهواء العزل بالتفريغ- يصمم الدرع الواقـي بـحيث يتحمل دون تشوه دائم أي ضغط خارجي يبلغ على الأقل 100 كيلوباسكال(1 بار

Exterior sheathing system.
نظام تغليف الخارجي

Sew a simple linen or sheathing joints.
خياطة بسيطة من الكتان أو تغليف المفاصل

Necessary to dismantle the old sheathing material.
اللازمة لتفكيك المواد تغليف القديمة

Sheathing plasterboard walls with his own hands.
تغليف الجدران الجصي بيديه

Flame retardant grade cable sheathing options are offered.
وتقدم لهب الصف خيارات كابل تغليف

On impose a layer of cotton cloth sheathing.
على فرض طبقة من قماش القطن تغليف

Thus all power is supplied through the sheathing.
هكذا يتم تزويد كل سلطة من خلال تغليف

By sheathing material is fixed discreetly using screws or staples.
بواسطة مواد تغليف هو ثابت في تكتم باستخدام مسامير أو دبابيس

Wall sheathing plasterboard properly perform not less than 12.5 mm thick;
جدار تغليف الجصي أداء لا يقل عن 12.5 مم بشكل صحيح

Sheathing cloth all parts of the structure should be fairly swift close.
تغليف القماش جميع أجزاء الهيكل يجب أن تكون على مقربة سريع إلى حد ما

Sheathing of the facade of a wooden house- choose the facing materials.
تغليف من واجهة منزل خشبي- اختيار المواد التي تواجه

In case of opening the original product sheathing/ lamination after receiving it.
في حال تم فتح تغليف المنتج الأصلي بعد استلامه

shingles to roof battens or sheathing;
القوباء المنطقية إلى سقف عوارض أو تغليف

Often it is used in combination with the wood sheathing plywood frames and making the panels.
في كثير من الأحيان يتم استخدامه في تركيبة مع إطارات الخشب الرقائقي الخشب تغليف، وجعل لوحات

But if the sheathing frame box plastic panels of the desired color,
ولكن إذا كان الإطار تغليف الألواح مربع من البلاستيك من اللون المطلوب،

Building a greenhouse with polycarbonate sheathing is not a matter of a few hours, but quite doable.
بناء المسببة للاحتباس الحراري مع تغليف البولي كربونات ليست مسألة بضع ساعات، ولكن قابلة للتنفيذ تماما

Pick a major, sheathing and finishing fabrics, taking into account
اختيار رئيسية، تغليف وإنهاء الأقمشة، مع الأخذ في الاعتبار