SHEATHING IN SPANISH TRANSLATION

• revestimiento
• envainando
• forro
• enfundar
• recubiertos
• funda
• revestido
• revestimientos

Examples of using Sheathing in English and their translations into Spanish

Sheathing Material: Aluminum alloy, plastic Specification.
Material de revestimiento: Aleación de aluminio, plástico Especificación.

Board sheathing is also mounted with a certain step.
Tablas de cajones también lo montan con un paso determinado.

Suitable for removing cable sheathing and braided shields.
Adecuada para retirar recubrimientos de cables y trenzados de apantallamiento.

Sheathing of the thermocouples prevents diffusion from cementing them to the sample.
El recubrimiento de los termopares evita la difusión para no pegarse a la muestra.

Insert sheathing board into opposite flange.
Inserte el tablero de revestimiento en la pestaña opuesta.

Slip sheathing board into channel of flange.
Deslice el tablero de revestimiento en la ranura de la pestaña.

Cross-Heads/ x-Heads for Core, Sheathing, Foam Skin.
Crucetas/ para núcleo, revestimiento, forro de espumaetc.

Displacement due to the connections between the sheathing and the frame.
Desplazamiento debido a las conexiones entre el tablero y el entramado.

The most common one is to set gypsum sheathing panels.
El más común es fijar paneles de revestimiento de yeso.

Lariska walked over, sheathing her dagger.
Lariska se acercó, cubriendo su daga.

Or make a delicate decoration, sheathing the edge of the lace.
O haga una delicada decoración, cobertor de borde de encaje.

EX cable glands for wires with and without sheathing.
Prensaestopas Ex para cables, para conductores con y sin recubrimiento.

Aerial lifts may be used for wall sheathing work.
Las jirafas pueden usarse para el trabajo de revestimiento de paredes.

Belzona is compatible with cathodic protection and sheathing.
Belzona es compatible con la protección catódica y con las cubiertas.

Wide variety of insulation and sheathing materials.
Amplia variedad de materiales de aislamiento y blindaje.

painted or covered with sheathing.
pintarse o cubrirse con un revestimiento.

Downloads IQAP has developed cable insulation and sheathing solutions since 1979.
Descargas IQAP desarrolla soluciones para el aislamiento y recubrimiento de los cables desde 1979.

Seal it tightly with ductile sheathing.
Séllenlas bien con un cubierta dúctil.

Nd sentence: replace"continuous sheathing" with"a jacket.
En la segunda frase, sustitúyase"un revestimiento continuo" por"una envoltura.

Th sentence: replace"sheathing" with"jacket.
En la cuarta frase, sustitúyase"el revestimiento" por"la envoltura.