SO I STARTED in Arabic translation

• لذا بدأت
• فبدأتُ
• لذا شرعت
• لذا بدأتُ
• لذا بَدأتُ

Examples of using So i started in English and their translations into Arabic

So I started borrowing his office.
وأنا الآن أستعير مكتبه

So I started playing with him.
لذا، بدأت في اللعب معه

So I started practicing talking like a man.
لذا، بدأت التمرن على التكلم مثل الرجال

So I started doing that.
لذلك بدات بها

(Laughter) So I started developing-- you know, George's dad had a lot of help. I just had my brother.
(ضحك) وهكذا بدأت أطور-- تعرفون، والد جورج حصل على الكثير من المساعدة

So I started a farm in Missouri and learned about the economics of farming.
حتى انني بدأت بتأسيس مزرعة في ولاية ميسوري وتعلمت حول اقتصاديات الزراعة

(Laughter) So I started thinking about how we hear about people who have died, right?
(ضحك) ولذلك بدأت أفكر، كيف نسمع عن الموتى، أليس كذلك؟?

So I started thinking.
لهذا بدأت أفكر

So I started and completed my career to learning a different fields of working online.
وهكذا بدأت وأكملت مسيرتي في تعلم مختلف المجالات في العمل على الأنترنت

So I started sequencing by myself.
لذا، بدأت التسلسل بنفسي

And so I started playing around, and I found something going on over here.
وبالتالي بدأت ألعب حواليها، ووجدت أمرا يحصل هناك

So I started thinking, well, we live in all these ages of man:
لذا بدأت بالتفكير: حسناً، نعيش في عصور الانسان هذه:

I thought it was TM, so I started him on anti-virals. But he got worse.
خلتُه إلتهاب النخاع المستعرض فبدأتُ معه بمضادّات الفيروسات لكن حالته ساءت

So I started thinking about the wedding and the ceremony, and about our buying a house and moving in together.
لذا شرعت التفكير في الزفاف والمراسم، وعن شرائنا منزل والانتقال للعيش سوية

So I started reading more articles, I started talking to researchers, I started talking to doctors, and most importantly, I started listening to patients.
فبدأتُ أقرأ المزيد من المقالات، وبدأتُ التحدث إلى الباحثين والأطباء والأهم من ذلك، بدأتُ أستمعُ إلى المرضى

So I started taking pictures of everything, and teaching him what life was like, showing it to him, picture by picture.
لذا بدأت بالتقاط صوراً لكل شئ، وتعليمه ما هي الحياة، صورة تلو الأخرى أريها إياه

then he hit me. So I started crying, and he hit me again.
ضحكت، ثم ضربني لذا شرعت بالبكاء ثم ضربني مرة أخرى

So I started asking a very simple question: what does it mean to
لذا بدأت أطرح سؤالا جدّ بسيط ماذا يعني لك اليوم

So I started cooking.
لذا بدأت الطبخ

So I started thinking.
لذا بدأت أفكر