SO I STARTED in Hungarian translation

• szóval elkezdtem
• úgyhogy elkezdtem
• így kezdtem
• így hát elkezdtem
• ezért kezdtem el
• akkor kezdtem el
• ekkor kezdtem el
• ezért elindultam
• úgyhogy nekiálltam
• így elkezdhettem

Examples of using So i started in English and their translations into Hungarian

So I started creating my own system.
Így kezdtem kidolgozni egy saját rendszert.

So I started making films,
Ezért kezdtem el filmeket forgatni

So I started saying no to things.
Így hát elkezdtem nemet mondani más dolgokra.

I was interested to see where the larger road led so I started down it.
Kiváncsi voltam, hogy hová vezet a széles út; ezért elindultam rajta.

So I started filming.”.
Akkor kezdtem el videózni.".

So I started looking up these laws.
Ekkor kezdtem el ezeket a törvényeket nézegetni.

So I started the development.
Ezért kezdtem el a fejlesztést.

So I started cataloging them.
Úgyhogy nekiálltam katalogizálni őket.

So I started putting it on paper.
Így hát elkezdtem papírra vetni őket.

He wasn't in the bed so I started searching the house.
Nem volt az irodájában, ezért elindultam megkeresni a telepen.

But I knew I had to do something, so I started writing.
Arra jutottam, hogy mást is kéne csinálni, így kezdtem írni.

Luckily, they liked my performance, and so I started working at London Dance Academy.
Szerencsére tetszett nekik a produkcióm, így elkezdhettem a London Dance Academy-nek dolgozni.

So I started to publish.
Akkor kezdtem el publikálni.

So I started looking at the laws.
Ekkor kezdtem el ezeket a törvényeket nézegetni.

So I started the foundation.
Ezért kezdtem el az alapítványt.

I thought you weren't coming, so I started without you.
Azt hittem nem is jössz, így hát elkezdtem nélküled.

You guys weren't here, so I started drinking.
Nem voltatok itt, úgyhogy nekiálltam inni.

I was interested to see where the larger road led so I started down it.
Érdekelt, hogy hová vezet a szélesebb út, ezért elindultam rajta.

She was also teaching classes, so I started taking those classes.
Aztán behívott a főiskolára is, így kezdtem el tanítani.

So I started from modelling.
Akkor kezdtem el a modellezést.