Examples of using Something to do with in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Are you thinking that the strand has something to do with the crime scene downstairs?
هل تعتقدين ان التوتر لدية شىء ليفعلة بمسرح الجريمة بالاسفل؟?Something to do with his white blood cells.
الشيء ليَعمَلُ مَع خلايا دمّه البيضاءYou think it had something to do with the murder?
هل تعتقدين أنه شيئا له علاقة بالقتل؟?Something to do with agricultural hardware.".
ان تفعل شيئاً مع الأجهزة الزراعيةDaphne, might it have something to do with your mother living with us?
دافن، قَدْ لَهُ الشيء ليَعمَلُ مَع أمّكَ عَيْش معنا؟?I figured maybe this had something to do with that.
حسبتُ أنه ربما يكون هذا شيئا له علاقة بذلكهل لديك شيء ما لتفعلي مع هذا?It has something to do with your birthday?
انها لديها ما تفعله مع عيد ميلادك؟?You think I had something to do with the robbery.
أتعتقدين أنه كان لدي ي شيء لأفعله مع السرقهSomething to do with training she had at work.
إنه شيء بشأن تدريبها الذى أخذته فى العملI'm thinking that mark has something to do with your blood test.
أنا أفكر أن علامة لديها ما تفعله مع اختبار الدم الخاص بكهل هذا يتعلق بشيء مع ما حدث لها؟?It's got something to do with something. .
إنه يحصل على شيء للقيام بSo you think I had something to do with them missing?
لذا كنت أعتقد أنني كان ليفعل شيئا معهم في عداد المفقودين؟?There's something to do with it the Catholic Church.
هناك شيء لتفعله حيال ذلك الكنيسة الكاثوليكيةSomething to do with my son, I think, what's been going on.
شيء لأفعله مع ابني على ما أظن تعرفين ما يمر به مؤخراًI suspect it had something to do with the idea of Jude's birth mother.
وأظن أنه كان ليفعل شيئا مع فكرة ولادة أم جوديMaybe that's got something to do with it, but.
ربما هذا هو حصلت على شيء لتفعله حيال ذلك، ولكنIt might have something to do with the white robes.
قد يكون شيئا إلى علاقة مع الجلباب الأبيضYou think these three had something to do with her shooting?
أتظنأنهؤلاءالثلاثه… يربطهم شيء بإطلاق النار عليها؟?
