Examples of using Something to do with in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
That may have something to do with my poor memory.
Asi to má súvis s mojou zlou pamäťou.I wish I could believe this had something to do with your father.
Chcel by som uveriť, že to má súvis s tvojim otcom.it has something to do with writing.
má to súvis s písmom.You had something to do with this.
Ste mali niečo robiť s tým.Something to do with my free time.
Urobiť niečo s mojím voľným časom.Má to niečo do činenia so stavom nápravy Zákona?It must have something to do with the tomb and Emily's spell book.
Mohlo by to mať niečo spoločného s hrobkou a Emilinou knihou kúzel.I assume this has got something to do with a crime.
Prepokladám že to má niečo spoločné z trestným činom.Perhaps it might have something to do with the millions of.
To môže mať niečo do činenia so skutočnosťou, že milióny.I'm concerned they may have something to do with our generator problems.
Bojím sa, aby nemali niečo spoločného s našimi problémami She thinks I have something to do with Death and his Messengers.
Myslia si, že som mal niečo spoločné so smrťou a jeho poslov.Má to niečo do činenia so stavom nápravy Zákona?Musí to mať niečo spoločného s tým proroctvom.Gives me something to do with my free time.
Urobiť niečo s mojím voľným časom.It's got something to do with them interrogating us, doesn't it?
Má to niečo spoločného s tými výsluchmi, že? Nie?HOLLIS: Is this something to do with the Millennium Group?
Má Propps niečo spoločné so skupinou Millennium?So this has got something to do with the fact that he's wanted by the FBI?
Má to niečo spoločného s faktom, že je hľadaný FBI?You want proof they had something to do with Haylie Grimes?
Chcete dôkaz, že majú niečo spoločného s vraždou Haylie Grimes?You were injured recently? Uh… something to do with ivory?
Uh má to niečo do činenia so slonovinou?Something to do with his heart.
Treba niečo urobiť s tvojím srdcom.
