SOMEWHERE AROUND HERE in Arabic translation

• في مكان ما هنا
• فى مكان ما هنا

Examples of using Somewhere around here in English and their translations into Arabic

Somewhere around here.
بمكان ما هنا

It should be somewhere around here.
يجب أن يكون في مكان ما بالقرب من هنا

He must be somewhere around here.
لابدّ أنه بمكان ما بالأنحاء

So… he must be somewhere around here.
هو يجب ان يكون بمكان ما بالجوار

Roma's place should be somewhere around here.
رومو يجب أن يكون في مكان ما من هنا

Somewhere around here a yellow star, an average star.
حول مكان ما هنا نجم أصفر, نجم متوسط

It's registered to an address somewhere around here.
إنّها مُسجّلة لعنوان في مكان ما بالقرب من هنا

I got some pictures of it somewhere around here.
أملك بعض الصور له بمكان ما هنا

I'm in Santa Monica, so I don't know, maybe somewhere around here?
أنا في سانتا مونيكا، لذا لا اعلم، ربما بمكان بالجوار؟?

The red team is somewhere around here.
الفريق الأحمر في نقطة ما حول هذا المكان

Well… according to the map, she should be somewhere around here.
حسناً… وفقاً للخريطة يجب أن تكون في مكان ما هنا بالجوار

Stahma, you said you captured"Papa Bear" McCawley somewhere around here, right?
ستاهما لقد قلت انك استوليت علي"والد الدب" مسكاويلوي بمكانٍ بالقرب من هنا، صحيح؟?

He's gotta be somewhere around here.
علية ان يكون فى الجوار

And then even if I did win the nomination, say, somewhere around here.
وحتى إذا لم أربح الترشح، بما مكان ما هنا

According to the CSU report,- Glitch was shot somewhere around here.
وفقاً لتقرير وحدة الجرائم، قتل(غليتش) في مكان ما بالقرب من هنا

I know they were somewhere, somewhere around here.
أعرف أنهم كانوا في مكان ما، في مكان ما من هنا

She said somewhere around here.
قالت أنه مكان هنا

Hmm. You think maybe he worked somewhere around here?
هل تعتقد أنه يعمل في مكان قريب من هنا

It must be somewhere around here?
انه لابد ان يكون هنا في مكان ما

I think I dropped my pipe somewhere around here. Is it OK if I look for it?
اعتقد انني اسقطت غليوني بمكان ما في الانحاء هنا، ايكون الامر على ما يرام ان بحثت عنه؟?