Examples of using Somewhere around here in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
He was seen with her somewhere around here.
הוא נראה איתה איפשהו כאן באזור.There's a pork rind-munching freak somewhere around here. Ok?
מסתובב מנצ'יונר של קליפות חזיר איפשהו בסביבה?Our scouts reported movement somewhere around here.
התצפיתנים שלנו דיווחו על תנועה כלשהי פה בסביבה.Hanson said his cellphone is still transmitting from somewhere around here.
הנסון אמר הטלפון הסלולרי שלו הוא עדיין העברה ממקום כלשהו כאן.It came down somewhere around here.
זה בא למטה איפשהו בנמצא.You think maybe he worked somewhere around here?
אתה חושב שאולי הוא עבד כאן בסביבה איפשהו?I know they were somewhere, somewhere around here.
אני יודע שהם היו במקום, באיזה מקום כאן.I lost my bag somewhere around here.
איבדתי את התיק שלי אי שם בסביבה.He's got to be somewhere around here.
הוא יש לו להיות במקום כאן.Roma's place should be somewhere around here.
המקום של רומא צריך להיות איפשהו בסביבה.So Schmitt saw something he shouldn't have somewhere around here.
אז שמיט ראה משהו שהוא לא צריך באיזה מקום כאן.Glenn! He's got to be somewhere around here.
גלן הוא יש לו להיות במקום כאן.Somewhere around here, in the middle of the Yol Valley, 200 miles west of our course.
איפשהו כאן, באמצע עמק יול. 320 קילומטר מערבית למסלול שלנו.But there should be a shaft somewhere around here that leads to the surface.
אבל לא אמורה להיות פיר איפשהו בסביבות כאן המוביל אל פני השטח.So, unless you have a Ouija board somewhere around here, it might be a bit of a challenge.
לכן אם אין לך לוח סיאנסים איפשהו כאן, זה יהיה אתגר.Somewhere around here there's gotta be a big table with all the trains on it.
יש כאן איפשהו סביבה… חייב להיות שולחן גדול. עם כל הרכבות.I'm sure it must have just fallen off somewhere around here while we were coming in for a landing. We will find it, in a day or two.
in this shit town, I suppose they gotta be somewhere around here, right?
אני מניח שהם צריכים להיות איפשהו בסביבה, נכון?If Glenn and Tara were still alive and there were no significant delays and they continued traveling at approximately three miles per hour and I timed it correctly in my head, they might be somewhere around here.
אם גלן וטרה היו עדיין בחיים והיו אין עיכובים משמעותיים והם המשיכו לנסוע ב כשלושה קילומטרים לשעה ומדדתי את זה בצורה נכונה בראש שלי,== הם עלולים להיות איפשהו בסביבה.Somewhere around here.
איפשהו באיזור.
