SUCCESSFULLY PASSED in Arabic translation

• اجتاز بنجاح
• اجتازوا بنجاح
• مرت بنجاح
• نجحت
• اجتازت بنجاح
• نجح
• اجتياز

Examples of using Successfully passed in English and their translations into Arabic

The participant may take the test until successfully passed.
قد يأخذ المشارك الاختبار حتى ينجح بنجاح

Magnetic PVC Photo Frame successfully passed Bureau Veritas Certification Procedures.
اجتاز إطار الصور المغناطيسي PVC بنجاح إجراءات شهادة Bureau Veritas

Amongo 43inch all in one Successfully passed UL, FCC certification.
امونجو 43inch متعددة الوظائف آلة واحدة نجحت في تمرير ماي، لجنة الاتصالات الفدرالية شهادة

It has successfully passed Environmental reliability test and waterproof test.
لقد مرت بنجاح اختبار الموثوقية البيئية واختبار للماء

In May 2009, Jordan successfully passed the universal periodic review procedure.
اجتاز الأردن عملية الاستعراض الدوري الشامل بنجاح في أيار/مايو 2009

In 2017 xinye successfully passed the approval for high-tech enterprise cetification.
في 2017، نجحت xinye في الحصول على الموافقة للحصول على cetification للمؤسسات ذات التقنية العالية

For those who have successfully passed KYC- start token distribution as of 16/10/2018.
ـ بالنسبة لأولئك الذين اجتازوا إجراءات التحقق من هوية العميل بنجاح، فسيتم البدء في توزيع العملات الرمزية اعتبارًا من 16/10/2018

Participants who have successfully passed both tests will receive the“Certificate Integration Course”.
المشاركين الذين اجتازوا وبنجاح اختبارات على حد سواء، يتلقون( شهادة دورة الإندماج

However, the law was successfully passed and went into effect on 30 December 2005.
ومع ذلك، تم تمرير القانون بنجاح ودخل حيز التنفيذ في 30 ديسمبر 2005

K-12 anti-ram road-blocker has successfully passed crash-test according to ASTM F 2656-07 standard!
لقد نجح K-12 anti-ram road-blocker في اجتياز اختبار التصادم وفقًا لمعايير ASTM F 2656-07 بنجاح!

Of the 25 experts who then participated in course, 23 successfully passed the examination.
ومن أصل 25 خبيرا شاركوا في الدورة، اجتاز 23 بنجاح الاختبار

We are very happy to announce that have just successfully passed CTS Capability Audit of SGS.
نحن سعداء جدًا بالإعلان عن نجاحنا في اجتياز CTS Capability Audit لـ SGS

Each cabinet model has successfully passed the fire chamber test of an independent material testing institute.
لقد نجح كل نموذج من نماذج الخزانة في اجتياز اختبار غرفة اختبار النار في معهد مستقل لاختبار المواد

It is normally not necessary to repeat any parts of the test that were successfully passed.
ليس من الضروري بالطبع إعادة أي أجزاء من الاختبار تم اجتيازها بنجاح من قبل

But now we extremely happy to inform, that we already successfully passed another 3 crash-tests!
ولكن الآن نحن سعداء للغاية أن نبلغكم بأننا نجحنا بالفعل في اجتياز اختبارات تحطم 3 أخرى!

In January 2007, all the products have successfully passed review links of ISO9001:2000 quality management systems.
في يناير 2007، لقد مرت جميع المنتجات بنجاح الروابط مراجعة ISO 9001: 2000 نظم إدارة الجودة

The new SC385 SM203 machine, Ankai successfully passed the Provincial Department of science and technology identification!
آلة SC385 SM203 جديدة، مرت Ankai بنجاح الإدارة الإقليمية للعلوم وتحديد التكنولوجيا!

At the Federal Level, the House of Representatives has successfully passed the Bill on FGM.
وعلى الصعيد الاتحادي، نجح مجلس النواب في إصدار قانون بشأن تشويه الأعضاء التناسلية للأنثى

At the beginning of 2018, Bellinturf football pitch in Portugal has successfully passed the FIFA 2015 certification.
في بداية التقويم الإسلامي لعام 2018، اجتاز الموقع الممهد تشينغ هه في البرتغال مصادقة قياسية سنوية FIFA2015 بنجاح

then two samples of the seven have successfully passed the examination.
نجحت اثنتان من العينات السبع في اجتياز الاختبار بنجاح