SUPPLY LINES in Arabic translation

[sə'plai lainz]
[sə'plai lainz]
خطوط الإمداد
وخطوط الإمداد
لخطوط الامداد
خطوط ال إمداد
وخطوط ال إمداد

Examples of using Supply lines in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Financial and logistic supply lines are only partially unified.
كما أن خطوط الإمدادات المالية واللوجستية ليست موحدة إلا جزئيا فقط
Financial and logistic supply lines have yet to be unified.
ولم توجد بعد خطوط الإمداد المالية واللوجستية
With our supply lines and-- and her customer base--.
مع خطوط الإمداد لدينا و وقاعدة زبائنها
LURD has extended supply lines and benefits from the dry season.
فقد مددت الجبهة خطوط إمداداتها واستفادت من موسم جاف
A total of 0.44 kilometres of main water supply lines constructed.
وتم تشييد خطوط رئيسية للإمداد بالمياه على امتداد ما مجموعه 0.44 كيلومتر
Those positioned in central areas recently lost control of their supply lines.
أما تلك المجموعات الموجودة في المناطق الوسطى فقد فقدت مؤخراً السيطرة على خطوط إمداداتها
That's why normal supply lines have been cut off.
هذا يفسر سبب توقف مصادر الامداد الطبيعية
Then Kemal sends his cavalry to attack the exposed Greek supply lines.
ثم دفع كمال بفرقة فرسانه لمهاجمة خط الإمداد اليوناني المكشوف
Unit can control flow from gravity tank, pump or pressurized supply lines.
وحدة يمكن التحكم في التدفق من خزان الجاذبية، مضخة أو ضغط خطوط الإمداد
They disrupted supply lines linking armed groups to their networks across the borders.
وعطّلت هذه القوات خطوط الإمداد التي تربط المجموعات المسلحة بشبكاتها عبر الحدود
We isolate the enemy, cut off her supply lines, starve her out.
علينا عزل العدو… و نقطع خطوط إمدادِها و نُجَوّعها تماماً
German U-boats attempted to cut the supply lines between North America and Britain.
حاولت غواصات U-boat الألمانية قطع خطوط الإمداد بين أمريكا الشمالية وبريطانيا
Let them follow the enemy, report on troop movements, harass his supply lines.
دعهم يتبعون العدو يقدمون تقارير عن تحركات القوات ويضايقوا خطوط إمداداته
The Syrian Army now has all main supply lines to Aleppo under its control.
الجيش السوري الآن لديه جميع خطوط الإمداد الرئيسية إلى حلب تحت سيطرته
The expanded area of operations posed a logistical challenge as supply lines were stretched.
وكان اتساع منطقة العمليات مشكلة لوجستية، إذ تم إرهاق خطوط الإمداد
I was hitting your supply lines to the estates, fomenting sabotage in Nassau Town.
كنت استهدف خطوط إمدادك إلى الولايات أقوم بعمليات تخريبية في مدينة ناساو
This severing of supply lines also caused economic difficulty and prevented the arrival of donations.
كذلك، تسبب هذا القطع لخطوط الإمداد في مشكلات اقتصادية ومنع وصول التبرعات
The Marines were able to keep their supply lines open, but withdrew for political reasons.
ثم استطاعت قوات المارينز أن تحافظ على خطوط إمداداتها مفتوحة، ولكنها انسحبت لأسبابٍ سياسية
using military supply lines.
منه الى الولايه بأستخدام خطوط الجيش
the more stretched his supply lines.
كلما تمددت خطوط إمداداته
Results: 1609, Time: 0.0461

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic