SUPPORTING TERRORISM in Arabic translation

• دعم الإرهاب
• تدعم الإرهاب
• الداعمة للإرهاب
• وتدعم الإرهاب
• الإرهاب ودعم
• دعم اﻹرهاب
• دعم الارهاب
• يدعمون الإرهاب
• الداعمة ل الإرهاب
• يدعم الإرهاب
• الداعمة الإرهاب
• يدعموا الإرهاب

Examples of using Supporting terrorism in English and their translations into Arabic

also are involved in supporting terrorism.
تشارك أيضا في دعم الإرهاب

The United States Treasury designates the Union of Good as supporting terrorism under Executive Order 13224 in November 2008.
اتهمت وزارة الخزانة في الولايات المتحدة الاتحاد أو الائتلاف بدعم الإرهاب بموجب الأمر التنفيذي رقم 13224 الصادِر في تشرين الثاني/نوفمبر 2008

Next Saudi Arabia employs the term“supporting terrorism” in a flawed trial of a human rights defender Naimah Almatrod.
السابق السعودية توظف مصطلح“دعم الإرهاب” في محاكمة معيبة للمدافعة عن حقوق الإنسان نعيمة المطرود

political groups seen as supporting terrorism creates a culture of fear.
السياسية التي ينظر إليها كداعمة للإرهاب وصماً اجتماعياً

Having exported Chechen fighters to Georgia, Russia itself now levels accusations against us of supporting terrorism and continuously threatens aggression.
وبعد أن صدَّرت روسيا المقاتلين الشيشان إلى جورجيا، ها هي الآن توجه لنا الاتهامات بدعم الإرهاب، ولا تكف هم تهديدنا بالعدوان

Assad went on to say that Turkey is an'enemy' that is'occupying Afrin' and'supporting terrorism.'.
وتابع الأسد قائلاً إن تركيا هي"عدو يحتل عفرين ويدعم الإرهاب

Instead of supporting terrorism and regularly supplying weapons to Hamas, the Syrian Government should show the world it wanted peace.
وبدلا من دعم الحكومة السورية للإرهاب وتقديم السلاح بانتظام لحماس، لها أن تبين للعالم أنها تريد السلام

Education was used as a means of dissuading young people from engaging in or supporting terrorism and of raising public awareness.
وأفيد بأن التعليم مستخدم كوسيلة لإقناع الشباب بالعدول عن الإنخراط في دعم الإرهاب وتوعية الناس

India has been accused by Pakistan and Sri Lanka of supporting terrorism and carrying out"economic sabotage" in their respective countries.
اتهمت الهند كل من باكستان وسريلانكا بدعم الإرهاب وتنفيذ ما سمته "التخريب الاقتصادي" في بلدها

An apology for what? Apologizing because I said the government is liar when they accused those guys to be supporting terrorism?
اعتذار عن ماذا؟ اعتذار عن قولي أن الحكومة كاذبة عندما تتهم هؤلاء الناس بدعم الارهاب؟?

Syrian President Bashar al-Assad accused the US for'supporting terrorism' in an exclusive interview with RT in Damascus, aired on Monday.
اتهم الرئيس السوري بشار الأسد الولايات المتحدة الأمريكية بدعم الإرهاب، وذلك خلال مقابلة حصرية أجرتها معه قناة RT الناطقة باللغة الإنجليزية، والتي تم بث محتواها اليوم الاثنين

Further, some international markets are infamous for local corruption, supporting terrorism, or are in a locale that's prone to natural disasters.
إضافة إلى ذلك، تشتهر بعض الأسواق العالمية بسوء السمعة بالنسبة للفساد المحلي، أو دعم الإرهاب، أو تقع في منطقة معرضة للكوارث الطبيعية

In a case where a person/entity suspected of supporting terrorism outside Croatia is holding funds in Croatian financial institutions, there are two possibilities.
في حالة وجود شخص/كيان يشبته في دعمه الإرهاب خارج كرواتيا وله أموال مودعة في المؤسسات المالية في كرواتيا، هناك إمكانيتان قائمتان في هذا الشأن

Please indicate how Croatia would deal with a case where a person/entity suspected of supporting terrorism outside Croatia is holding funds in Croatian financial institutions.
الرجاء إيضاح كيفية معالجة كرواتيا لأي حالة يكون فيها شخص/كيان مشتبه في دعمه الإرهاب خارج كرواتيا وله أموال مودعة في المؤسسات المالية في كرواتيا

The purpose of the draft declaration was to emphasize that the process of seeking asylum might not be available to those participating in or actively supporting terrorism.
والغرض من مشروع اﻹعﻻن هو التشديد على أن عملية طلب اللجوء قد ﻻ تكون متاحة للذين يشاركون في اﻹرهاب أو ينشطون في دعمه

However, the regime in Khartoum was engaged in activities of promoting and supporting terrorism in neighbouring countries,
بيد أن النظام القائم في الخرطوم يرتبط بأنشطة تروج لﻹرهاب وتدعمه في البلدان المجاورة،

A spokesperson for the Islamic Human Rights Commission described the decision as"a victory for those who seek to stigmatise all Islamic activism as supporting terrorism".
ووصف متحدث باسم لجنة حقوق الإنسان الإسلامية القرار بأنه"نصراً لأولئك الذين يسعون إلى وصم جميع الأنشطة الإسلامية كدعم للإرهاب

And, as Turkey looks to move on from the result, massive detentions continue on charges of supporting terrorism- in particular targeting the secular media establishment.
وبينما تحاول تركيا أن تتجاوز هذا المآل غير المسبوق، تتواصل حملة اعتقالات مكثفة بتهم دعم الإرهاب مستهدفةً على وجه الخصوص المؤسسات الإعلامية العلمانية

Individuals guilty of acts of terrorism or of supporting terrorism will be held criminally liable in accordance with the appropriate article of the Criminal Code(article 155).
ويخضع الأفراد المدانون بارتكاب أعمال إرهابية أو بدعم الإرهاب للمساءلة الجنائية وفقا للمادة المناسبة من القانون الجنائي(المادة 155

Huffington Post Arabic, for“supporting terrorism”.
و«هافنتون بوست عربي»، بحجة"دعم الإرهاب